Results for kevin translation from Welsh to English

kevin
elaine

fe'i gwneir gan mike a kevin jenkins o benygraig
it is made by mike and kevin jenkins of penygraig

beth ydy enw’r ffilmiau efo’r cymeriad kevin mcallister?​
what is the name of the movie with the character kevin mcallister?

yr wyf hefyd yn cymeradwyo gwaith kevin brennan , yr as dros orllewin caerdydd
i also commend the work of kevin brennan , mp for cardiff west

os darllenwch yr adroddiad fe welwch nad oes beirniadaeth o'r fath gan yr athro kevin morgan
if you read the report you would see that there is no such criticism from professor kevin morgan

gallwn weld y dystiolaeth yng ngwaith ardderchog kevin brennan a llawer o asau eraill ledled y du ar y mater hwn
we can see the evidence in the sterling work of kevin brennan and many other mps throughout the uk on this

dywedodd yr athro kevin morgan ychydig flynyddoedd yn ôl y byddai cronfeydd strwythurol ac amcan 1 yn methu pe na baem yn cynnwys cymdeithas ddinesig
professor kevin morgan said a few years ago that if we did not engage with civil society , structural funding and objective 1 would fail

yr oedd mwyafrif mr blair pan enillodd o bum pleidlais yn dibynnu ar dair pleidlais yn unig , ac felly yr oedd yr hyn a wnaeth kevin yn hollbwysig
mr blair's winning majority of five votes hinged on a mere three votes , and , therefore , kevin's move was crucial

mae asau lleol megis kevin brennan a'r as dros aberafon , hywel francis hefyd wedi dangos diddordeb yn y mater hwnnw
local mps such as kevin brennan and the mp for aberavon , hywel francis , have also taken an interest in that issue

gan y bydd 2003 yn flwyddyn pobl anabl yn ewrop , gobeithiaf gael trafodaethau buan â dr kevin fitzpatrick am yr hyn y gallwn ei wneud mewn cyd-destun ewropeaidd
as 2003 will be the european year of disabled persons , i hope to have early discussions with dr kevin fitzpatrick about what we can do in a european context

y prif weinidog : mae llawer o wirionedd yn yr hyn a ddywedasoch am yr adroddiad o eiddo prifysgol caerdydd gan yr athro kevin morgan , a ddangosodd fod llawer o ddiffygion yn ansawdd maethol prydau ysgol
the first minister : there is a lot of truth in your statement in referring to the cardiff university report by professor kevin morgan , which showed that there are many deficiencies in the nutritional quality of school meals

cytunaf â'r athro kevin morgan y dylem anelu at ddenu swyddi mwy crefftus a swyddi â chyflog uwch , ond rhyfeddaf braidd nad yw'n credu ein bod yn gwneud hynny eisoes
i agree with professor kevin morgan that we should aim to attract higher skilled and higher paid jobs , but i am somewhat mystified that he does not think that we are doing so already

bu kevin brennan yn ymgyrchu ers misoedd i ennill cefnogaeth mwyafrif yr asau i welliant a fyddai'n gwarantu y caiff hawliau pensiynau eu talu i'r rhai sydd mewn cynlluniau pensiwn , megis cynllun asw
kevin brennan has been campaigning for some months to gain the support of a majority of mps for an amendment that would guarantee the payment of pension entitlements to those in pension schemes , such as the asw scheme

leanne wood : mae kevin morgan ac adrian morley o brifysgol caerdydd wedi paratoi adroddiad rhagorol , ` relocalising the food chain : the role of creative public procurement '
leanne wood : kevin morgan and adrian morley from cardiff university have prepared an excellent report , ` relocalising the food chain : the role of creative public procurement '

a ydych yn sylweddoli , brian , fod 15 allan o'r 24 o lofnodwyr ar ddatganiad barn david melding yn aelodau llafur ? yr wyf wedi gweithio'n galed gyda kevin brennan ac eraill , ac yr ydym wedi cynnal cyfarfodydd gyda'r undebau a gweithwyr asw o'r dechrau
do you realise , brian , that 15 out of the 24 signatories of david melding's statement of opinion are labour members ? i have worked hard with kevin brennan and others , and we have held meetings with the unions and asw workers from the outset