Results for labelu translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

labelu bwyd

English

internationally, the eu is the leading chemicals producing area.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae angen inni labelu a gwahaniaethu

English

we need to label and distinguish

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cododd peter bwynt pwysig am labelu

English

peter raised an important point about labelling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r gyfraith labelu yn drysu llawer o gynhyrchwyr

English

many manufacturers are confused by these labelling laws

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf y dylid hefyd labelu bwydlenni ym mwytai cymru

English

i believe that menus in welsh restaurants should also be labelled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'n haws i ni reoleiddio labelu dros gymru na mannau eraill

English

it would be easier for us to regulate labelling for wales than elsewhere

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyr yr aelodau mwy sylwgar ein bod wedi bod yn ymgyrchu dros labelu bwyd yn onest

English

more observant members will know that we have been campaigning for honest food labelling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais alwad ffôn gan fenyw a ofynnodd a allwn wneud rhywbeth ynghylch labelu cig

English

a lady rang me to ask whether i could do anything about meat labelling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine gwyther : rhaid inni sicrhau nad diffyndollwyr mohonom pan fyddwn yn sôn am labelu

English

christine gwyther : we have to ensure that we are not being protectionists when we talk about labelling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n wir i ddweud , er lles dewis y defnyddiwr , y dylid cael labelu clir

English

it is right to say that , in the interests of consumer choice , there should be clear labelling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond ceidwadwyr cymru sydd wedi cefnogi'n gyson y polisi o labelu bwydydd yn onest

English

only the welsh conservatives have constantly championed the policy of honest food labelling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pethau'n mynd yn eu blaen o safbwynt hynny , yn arbennig labelu bwyd fel bwyd o gymru

English

matters are proceeding with regard to that , particularly labelling food as welsh

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yr aelodau yn gwybod i'r asiantaeth safonau bwyd gynnal adolygiad o'r deddfau labelu

English

members will be aware that the food standards agency has conducted a review of the labelling laws

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw'r cynllun labelu cig eidion , a gaiff ei redeg ar sail orfodol , i rym ym mis tachwedd 2000

English

the beef-labelling scheme , which will be run on a compulsory basis , will come into effect in november 2000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yr ue yn cyflwyno rheoliadau ar labelu cig eidion yn 2002 ac mae'n ystyried gorfodi system labelu well ledled yr undeb ewropeaidd

English

the eu will introduce beef labelling regulations in 2002 and looks to enforce a better labelling system throughout the european union

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn annog cwmnïau gweithgynhyrchu yng nghymru i labelu eu nwyddau fel rhai a ` wnaethpwyd yng nghymru '

English

however , i encourage welsh manufacturers to origin mark their products as ` made in wales '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine gwyther : hoffwn weld yr holl fwydydd wedi'u labelu a rhaid inni sicrhau bod cwsmeriaid yn cael dewis yn y mater hwn o hyd

English

christine gwyther : i would like to see them all labelled and we must maintain consumer choice on this issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

b ) yn cymeradwyo bod rheoliadau labelu bwyd ( diwygio ) ( cymru ) 2005 yn cael eu gwneud yn unol ag

English

b ) approves that the food labelling ( amendment ) ( wales ) regulations 2005 are made in accordance with

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai cynllun labelu o'r fath yn fwy gonest a chywir na'r dull presennol o labelu cynnyrch â'r wlad lle y lladdwyd yr anifail

English

such a labelling scheme would be more truthful and accurate than the present method of labelling products with the country of slaughter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

2 ) yn cymeradwyo bod rheoliadau labelu bwyd ( diwygio ) ( cymru ) 2004 yn cael eu gwneud yn unol ag :

English

2 ) approves that the food labelling ( amendment ) ( wales ) regulations 2004 are made in accordance with :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,214,339,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK