Results for lethu translation from Welsh to English

nid oes ar y gwasanaeth eisiau cael ei lethu â gormodedd o dargedau
the service does not want to be overburdened with a mass of targets

adeiladwyd merthyr ar lethu potensial dynol ac ar ysbeilio'r amgylchedd naturiol
merthyr was built on the crushing of human potential and the despoliation of a natural environment

pam y dylwn adael i'r llyffant hwnnw , gwaith , ### lethu fy mywyd ?
` why should i let the toad work ### squat on my life ? '

soniodd gareth jones am y perygl y câi'r pwyllgor safonau ymddygiad ei lethu gan gwynion a wnaethpwyd oherwydd cymhellion gwleidyddol
gareth jones mentioned the danger of the committee on standards of conduct being overrun by politically motivated complaints

eleanor burnham : mae synnwyr cyffredin yn dweud wrthym , fel rhieni , na ddylai oedolion lethu pobl ifanc â ffurf arall eto ar gamddefnyddio sylweddau -- credyd
eleanor burnham : common sense tells us , as parents , that grown-ups should not burden youth with yet another form of substance misuse -- credit

i gloi , a gytunwch y caiff y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol , er enghraifft , ei lethu gan bapurau briffio polisi hirfaith yn rheolaidd , papurau briffio na all feirniadu nemor ddim arnynt , tra y dylai ganolbwyntio ar graffu ar is-ddeddfwriaeth ? ni wn am unrhyw is-ddedfwriaeth yr ydych wedi ei chyfeirio i'r pwyllgor ei hystyried hyd yma
in conclusion , do you agree that the health and social services committee , for example , is routinely swamped by exhaustive policy briefings , on which it can make little critical contribution , whereas it should concentrate on the scrutiny of secondary legislation ? i do not know of any subordinate legislation to date that you have referred to the committee for consideration