Results for limited company translation from Welsh to English

beeg company
beeg com

company picnic
picnic y cwmni

yr adroddiad gan nautilus consultants limited fydd yr ystyriaeth gyntaf
the report by nautilus consultants limited will be the first consideration

y cwmni a ddewiswyd ar ôl cystadleuaeth agored yw skanska limited
the company selected after open competition is skanska limited

yn y cyd-destun hwn soniaf am waith y snowdonia cheese company
in this context i mention the work of the snowdonia cheese company

cefais drafodaethau rheolaidd ag ian mcallister , pennaeth y ford motor company , uk
i have had regular discussions with ian mcallister , head of ford motor company , uk

mae'r tendrau wedi eu cloriannu ac argymhellir penodi owen , thomas and company
evaluation of the tenders has been carried out and it is recommended that owen , thomas and company be appointed

cyfarfûm ag undebau llafur yn ford motor company , er enghraifft , ac mewn gweithfeydd eraill
i have met trade unions at ford motor company , for example , and at other plants

adeiladwyd llanwern yn sgîl penderfyniad dewr yn 1958 gan richard thomas and baldwin steel company a oedd yn eiddo cyhoeddus
llanwern was built following a brave decision by the publicly-owned richard thomas and baldwin steel company in 1958

gwyddoch fod cynrychiolwyr cwmnïau airbus , raytheon systems limited a thales yn neuadd y cynulliad heddiw yn cynnal digwyddiad
you will know that representatives of airbus , raytheon systems limited and thales are in the assembly neuadd today holding an event

agorwyd siafftiau hen safle pwll glo navigation yng nghrymlyn , sydd bellach yng nglyn ebwy , ym 1907 gan partridge jones and company cyf
the shafts of the former navigation colliery site in crumlin , now in the ebbw valley , were begun in 1907 by partridge jones and company ltd

mae ffatri hyundai microelectronics wales limited yn enghraifft arall , lle y daw cyfran fawr o'r gweithlu o ardal y cymoedd
the hyundai microelectronics wales limited factory is another example , where a large proportion of the workforce is drawn from the valleys area

dyfarnwyd statws buddsoddwr mewn pobl i bob cwmni gyrfaoedd yng nghymru , a dyfarnwyd gwobr nod siarter i sawl cwmni , gan gynnwys mid glamorgan careers limited
all the careers companies in wales have been awarded investor in people status , and several companies , including mid glamorgan careers limited , have been awarded a charter mark award

byddaf yn ymweld â sir y fflint , ar eich gwahoddiad , yn y dyfodol agos , ac , os bydd modd , hoffwn ymweld â shotton paper company
i will be visiting flintshire , at your invitation , in the near future , and , if possible , i would like to visit the shotton paper company

apêl cynllunio gan mr p davies , eurogate project limited , ar gyfer cynllun i ddatblygu anheddiad pentref y mileniwm newydd ym mrynglas , llansanffraid gwynllwg , casnewydd
planning appeal by mr p davies , eurogate project limited , for proposed development of a new millennium village settlement at brynglas , st brides , wentloog , newport

fel y gwyddoch , rhodri , ysgrifennais atoch yn ddiweddar ynghylch y diswyddiadau a gyhoeddwyd gan ab connectors a'r posibilrwydd o broblemau a wynebir gan aman metal spinners limited yng nghwm cynon
as you know , rhodri , i have recently written to you about the redundancies announced by ab connectors and the possibility of imminent problems faced by aman metal spinners limited in the cynon valley

ar 9 medi , cyhoeddais yr ail gyfnod gyda dyfarnu comisiwn i'r ymgynghorwyr babtie group limited i ystyried y dull gorau i'r cynulliad wella cysylltiadau trafnidiaeth rhwng gogledd a de cymru
on 9 september , i announced the second stage with the award of a commission to consultants babtie group limited to consider the best way the assembly can improve transport links between north and south wales

alun pugh : cyflwynais y cwestiwn hwn i'r gweinidog dros faterion gwledig gan fy mod yn pryderu bod arllwysiadau british nuclear fuels limited yn niweidio'r enw da sydd gan fwyd cymreig am ansawdd
alun pugh : i tabled this question to the minister for rural affairs because i am concerned that british nuclear fuels limited discharges are damaging the reputation of welsh food for quality

apêl cynllunio gan national windpower limited ar gyfer cynllun i ddatblygu fferm wynt yn cynnwys 17 cynhyrchydd tyrbin gwynt , traciau mynediad , is-orsaf ac offer atodol ar dir yn jordanston , abergwaun , sir benfro
planning appeal by national windpower limited for proposed windfarm development comprising 17 wind turbine generators , access tracks , substation and ancillary equipment on land at jordanston , fishguard , pembrokeshire

mae cartref preswyl wynne crest yn eiddo i wynne crest limited, sydd â'i brif swyddfa yn 22, de montfort street, caerlŷr, le1 7bg (rhif ffôn 0116 255 1811).
wynne crest residential home is owned by wynne crest limited, which has its main office at 22, de montfort street, leicester, le1 7bg (telephone no. 0116 255 1811).