Results for lines translation from Welsh to English

kolor lines
kolor lines

total displayed lines
file not valid

ydyw , mae cymhorthdal y valley lines yn uchel
yes , the valley lines subsidy is high

peidio â dangos bar sgroliounlimited (number of lines)
fixed size scrollback:

mae valley lines yn methu ar y naill a'r llall
valley lines is failing on both counts

trosiad at gnome o'r gêm color lines a oedd yn boblogaidd unwaith
gnome port of the once-popular color lines game five or more is a part of gnome games.

ceir tystiolaeth o'r twf yn y defnydd o wasanaethau valley lines bod angen hynny
there is evidence from the growth rate in the use of valley lines services that that is needed

mae valley lines wedi dod dan y lach yn ddiweddar mewn adroddiadau yn beirniadu prydlondeb , dibynadwyedd ac ati
valley lines has recently been plagued by poor reports on punctuality , reliability and so on

mae fy ymchwilydd yn defnyddio valley lines ac mae'n prysur gasglu ffeil anferth ar broblemau gyda'r gwasanaeth
my researcher uses valley lines and is rapidly producing a massive dossier on problems with the service

gwyddom gan swyddfa'r democratiaid rhyddfrydol fod eu prif weithredwr , chris lines , yn ymwybodol o'r datblygiadau
we know from the liberal democrats ' office that their chief executive , chris lines , was aware of progress

dywed valley lines mai rhan o'r rheswm am ei ffigurau perfformiad isel yw'r cynnydd yn y lefel salwch ymysg y criw
valley lines says that part of the reason for its low performance figures is the rise in the level of sickness among the train crew

nid yw trafnidiaeth gyhoeddus yn dda bob amser -- mae trenau valley lines yn warthus -- felly deallaf pam bod rhaid i bobl deithio yma yn eu ceir
public transport is not always good -- the valley lines trains are awful -- so i understand that people must travel here by car

bydd yn ein galluogi i wella capasiti'r valley lines drwy wneud gwelliannau yng ngorsaf heol y frenhines , i linellau taf a rhymni , ac i linell y cambrian
it will enable capacity to be increased on the valley lines through improvements at queen street , on the taff and rhymney lines , and on the cambrian line

mae'r rhan fwyaf yn rhai rhanbarthol oddi mewn i gymru , fel y gwelir yn achos y problemau gyda bysiau caerdydd a'r trenau valley lines a grybwyllwyd gennych
most of them are regional within wales , as illustrated by the problems with cardiff buses and the valley lines trains you mentioned

christine humphreys : yr wyf yn sicr eich bod yn ymwybodol bod llawer o bobl sydd yn gweithio yn y cynulliad yn cael eu heffeithio gan y materion trafnidiaeth hyn , yn enwedig y rhai sydd yn defnyddio gwasanaethau rheilffyrdd valley lines a bysiau caerdydd
christine humphreys : i am sure that you are aware that many people who work in the assembly are affected by these transport issues , especially those who use valley lines railway services and cardiff buses

mae'n hollbwysig inni barhau i dderbyn lefel dda o gymhorthdal ar gyfer hynny oherwydd ei bod yn bwysig i reilffyrdd yng nghymru , yn arbennig y valley lines a'r llinellau eraill yr ydym am eu hymestyn
it is critical for us to continue to receive a good level of subsidy for that because it is important for railway lines in wales , particularly for the valleys lines and the other lines we want to extend

mae trenau valley lines yn uned ar wahân o fewn masnachfraint cymru a'r gororau , ac efallai y byddai modd dirprwyo rhywfaint o'r cyfrifoldeb dros ei rheoli , ar yr amod bod strwythur trefniadol addas ar waith
the valley lines is a self-contained unit within the wales and borders franchise , and a degree of management delegation might be achieved , provided that an appropriate organisational structure is in place

a gytunwch mai cynyddu capasiti ar adegau prysur yw'r flaenoriaeth ar gyfer mynd i'r afael â valley lines ? ar hyn o bryd , mae bron yn amhosibl cael sedd ar drên o heol y frenhines i gwm rhondda ar adegau prysur
do you agree that the priority for sorting out the valley lines is to increase capacity at peak times ? at present , it is almost impossible to get a seat on a train from queen street to the rhondda valleys at peak times