Results for linux translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

linux

English

file system:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& linux

English

& linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

linux one

English

selinux context:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

linux & suse

English

& suse linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

linux conectiva

English

conectiva linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

linux & mandrake

English

& mandrake linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cyfrol linux ext2

English

ext2 linux volume

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Welsh

linux os & corel

English

& corel linux os

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

gnu/ linux & debian

English

& debian gnu/ linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cyfrol linux btrfs

English

btrfs linux volume

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

gwaredu pob rhaniad linux cyfredol

English

remove existing linux partitions

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gweinydd rheolydd pell isgoch linux kdecomment

English

kde linux infrared remote control server.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ffurfweddu lilo (rheolydd cychwyn linux) name

English

configure lilo (the linux boot manager)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ychwanegu cnewyllyn linux newydd i' r ddewislen ymgychwyn

English

add a new linux kernel to the boot menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

comment=ochr blaen kde i ffurfweddu' r cnewyllyn linux

English

comment=kde frontend for the linux kernel configuration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ychwanegu cysawd gweithredu di- linux i' r ddewislen ymgychwyn

English

add a non-linux os to the boot menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

lilo, cychwyn, rheolydd cychwyn, linux, cg arall, mbr, dechrauname

English

lilo, boot, bootup, boot manager, linux, other os, mbr, startup, start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& # 160; mae' r faner gludiog ar ffeil yn cael ei anywbyddu ar linux, ond gall ei defnyddio ar rhai cysodau

English

the sticky flag on a file is ignored on linux, but may be used on some systems

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

mae rhannu' r cyfeiriadur yma yn trefnu ei fod ar gael dan linux/ unix (nfs) a windows (samba).

English

sharing this folder makes it available under linux/ unix (nfs) and windows (samba).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

... os caniatewch i' ch plisgyn basio' r cyfeiriadur cyfredol i konsole o fewn y newidyn prompt e. e. gyda 'export ps1=$ps1 "\\ [\\ e] 31;\\ w\\ a\\]"' yn eich ~ /. bashrc ar gyfer y plisgyn bash, yna gall konsole wneud nôd tudalen ohono, a bydd rheoliad sesiwn yn cofio' ch cyfeiriadur cyfredol ar gysodau di- linux hefyd?

English

... that when a program evaluates the right mouse button you can still get the right mouse button pop-up menu while pressing the shift key?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK