Results for llain lanio translation from Welsh to English

llain swllt
plot six

ice - llain awyr
ice runway

llain awyr alpine
alpine airstrip

dyna yw llain las yng ngolwg y cyhoedd
that is what the public understands as a green belt

diben parasiwt yw helpu pobl i lanio ar eu traed
the purpose of a parachute is to help people land on their feet

deallaf fod gan y maes awyr ganiatâd cynllunio i estyn y llain 190 metr
i understand that the airport has planning permission to extend the runway by 190 metres

mae'n cynnwys perfeddwlad wledig eang a llain drefol drwchus ei phoblogaeth
it contains a large rural hinterland and a densely populated urban strip

nid oes raid iddi fod yn llain ddi-do ; gall fod yn wahanol fathau o dir
it need not be a continuous bel ; it can be different forms of land

awgrymodd hyn ardaloedd dynodedig o dir glas , llain las , cwr glas neu beth bynnag yr ydych am ei alw
this suggested areas for designation of green belt , green girdle , green fringe or whatever you want to call it

glyn davies : mae maes awyr sir drefaldwyn a'r canolbarth yn bwysig i ddatblygiad economaidd y canolbarth , ond ni chaiff ei botensial ei wireddu oni chaiff y llain lanio ei hehangu
glyn davies : the montgomeryshire and mid wales airport is important to the economic development of mid wales , but its potential will not be realised unless the airstrip is lengthened

ar hyn o bryd , ceir pwysau anferth i adeiladu tai a ffatrïoedd mewn ardaloedd llain glas , a daw llawer ohono gan y cynulliad
at the moment , there is huge pressure to build houses and factories on greenbelt areas , much of which is coming from the assembly

pam y dylai'r holl weithgarwch canolfannau galwadau fod o fewn y llain arfordirol ? rhoesom gymhelliannau i one 2 one ddod i ferthyr tudful
why should all the call centre activity be within the coastal belt ? we provided incentives for one 2 one to come to merthyr tydfil

dyna'r hyn yr ydym yn ei wneud drwy fesurau penodol , fel y llinell rheilffordd o lynebwy i lawr i'r llain arfordirol
it is what we are doing through specific measures , like the railway line from ebbw vale down to the coastal belt

byddai hynny'n arwain at ddinistriad de facto y llain las , er nad yw'n cael ei alw'n hynny yng nghymru
that would lead to destruction of de facto greenbelt , although it is not classed as such in wales

efallai y bydd rhai'n dweud nad yw'n ddim ond canolfan alwadau , ond mae arnom angen diwydiannau gwasanaeth yn y cymoedd yn ogystal ag yn y llain arfordirol
people may say that it is only a call centre , but we need service industries in the valleys as well as in the coastal belt

fe ddywed rhai fod america wedi ei henwi ar ôl cymro o forgannwg , richard amerik , swyddog tollau cefnog ym mryste yn hwyr yn y 15fed ganrif a fuddsoddodd yn ail fordaith john cabot , yr ewropead cyntaf i lanio ar dir america yn 1497
some say that america was actually named after a welshman , richard amerik , a wealthy glamorgan customs officer in bristol in the late 15th century who invested in the second voyage of john cabot , the first european to land on american soil in 1497

ynglyn â datblygu cynaliadwy , mae'n ymddangos bod cydnabyddiaeth nad yw'n ddymunol adeiladu'n ddiofal ar dir y llain las tra bydd tai mewn trefi a dinasoedd yn mynd yn wag ac yn dadfeilio
on sustainable development , there appears to be recognition that recklessly building on green belt land while housing in towns and cities becomes vacant and derelict is not desirable

mae'n bwysig cadw'n heini felly efallai y bydd angen i chi symud eich mwcels oherwydd byddwch chi'n mynd yn stiff oherwydd nid oes disgyrchiant felly ar y tro cyntaf i ni lanio ar mars a dod yn ôl byddwn am fynd am ddisgyrchiant yn llewygu llawer ac yn teimlo ac yn sâl
it is important to stay fit so you might need to move your mucels because you will become stiff because there is no gravity so on the first time we land on mars and come back we will for get about gravity faint a lot and feel and be sick