Results for llanfair pwllgwyngyll translation from Welsh to English

llanfair pwllgwyngyll
llanfairpg

llanfair
llanfair

gorsaf dân llanfair
llanfair police station

llanfair-ym-muallt
builth

ysbyty llanfair ym muallt
builth wells hospital

mynychais yr un cyfarfodydd â chi ar ynys môn a llanfair pwllgwyngyll , a'r un cyfarfod â dafydd wigley yn llanberis
i attended the same meetings as you in anglesey and llanfair pwllgwyngyll , and the same meeting as dafydd wigley in llanberis

mae'r digwyddiadau yn llanfair ym muallt yn drueni mawr
the events in builth wells are a great shame

yr wyf innau hefyd wedi ymweld â chynllun pontbren yn llanfair caereinion
i have also visited the pontbren scheme in llanfair caereinion

lansiodd fy rhagflaenydd y prosiectau hyn mewn cynhadledd lwyddiannus yn llanfair ym muallt fis chwefror
my predecessor launched these projects at a successful conference in builth wells in february

hefyd , cynhaliwyd seminar yn llanfair-ym-muallt ar 31 ionawr 2001
in addition , a seminar was held at builth wells on 31 january 2001

mae eu hangen yn y gymru wledig , yn rhaeadr gwy a llanfair-ym-muallt
we need them in rural wales , in rhayader and in builth wells

fodd bynnag , gwnaethpwyd hynny ar draul yr oriau gwasanaeth yng nghrucywel , llanfair ym muallt a bronllys
however , this was done at the expense of the hours of service at crickhowell , builth wells and bronllys

ardal wledig yw honno sydd eisoes yn wynebu colli ugeiniau o swyddi yng nghanolfan y llu awyr yn llanfair , ger harlech
that is a rural area that also faces dozens of job losses in the air-force base in llanfair , near harlech

yn ogystal â llanfair-ym-muallt , mae coleg powys a choleg sir gâr yn eich etholaeth chi
in addition to builth wells , coleg powys and coleg sir gâr are in your constituency

dywedasoch y cynhaliwyd profion gwaed ar ffermydd sydd o dan gyfyngiadau ffurflen d yn llanfair-ym-muallt yn y cylchlythyr hwnnw
you said that blood testing on farms under form d restrictions in builth wells had been carried out in that circular

yn fy mhentref fy hun , sef llanfair caereinion , mae llawer o'n twristiaeth yn dibynnu ar ein rheilffordd gul i'r trallwng
in my own village of llanfair caereinion , much of our tourism depends on our light railway to welshpool

mae cefnogaeth gymuned llanfair ym muallt , ar y llaw arall , yn cynnig cynllun ceir cymunedol sydd ei angen mewn ardal fel llanfair ym muallt , lle nad oes llawer o gyfle i ddal bws
builth wells community support , on the other hand , provides a community car scheme which is necessary in an area like builth wells , where the chances of catching a bus are limited

ar wahân i'r ceir cymunedol , mae cefnogaeth gymuned llanfair ym muallt yn cynnig gwasanaeth danfon llyfrau llyfrgell , gwasanaeth casglu a danfon presgripsiwn a chynllun gwneud ffrindiau a gwarchod
apart from community cars , builth wells community support supplies a library delivery service , a prescription pick-up and delivery service and a befriending and sitting scheme

a gofyn iddynt fynd â chi i ganolfan driniaeth , os ydych yn byw yn rhaeadr a bod y ganolfan driniaeth agosaf fwy na 30 munud i ffwrdd yn llanfair-ym-muallt
and ask them to take you to a treatment centre , if you live in rhayader and the nearest treatment centre is over 30 minutes away in builth wells

cytunaf â'r gweinidog y dylai pobl allu teithio i'r gwaith yn haws , felly apeliaf ar ran fy etholaeth am ffyrdd lliniaru yn nhalgarth , llanfair ym muallt a rhaeadr gwy
i agree with the minister that people should be able to travel to work more easily , therefore i make a constituency plea for relief roads in talgarth , builth wells and rhayader