Results for lle bach translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

lle bach

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bach

English

small

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Welsh

bach dia

English

little god

Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

baban bach

English

there's a little baby

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tippin bach!

English

typyn

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bach bach blodau

English

my little flower

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn y cyfnod canoloesol , yr oedd yn lle pwysig , er bod anheddiad caerdydd yn eithaf bach

English

in medieval times , this was an important place , although the settlement of cardiff was fairly small

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y bydd hynny'n cynnwys dynodi ardaloedd lle dylai cwmnïau bach a chanolig gael cymorth

English

that may include designating areas for assistance for small and medium size firms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r lle y mae cymru'n arbennig o wan o ran busnesau bach a chanolig eu maint

English

that is where wales is particularly weak in terms of the small and medium-sized enterprises

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelsom nifer o ddigwyddiadau trasig dros y blynyddoedd lle y cafodd plant bach eu lladd neu eu hanafu'n ddifrifol

English

we have seen a number of tragic incidents over the years in which small children have been killed or seriously injured

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn sôn am unedau bach ac , weithiau , darpariaeth newydd yn lle ysbytai mwy

English

we are talking about small units and , sometimes , replacing larger hospitals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn fater ar gyrion trefi bach , pentrefi a threfi mwy lle mae pobl yn cerdded eu cwn yn y wlad

English

this is an issue on the outskirts of small towns , villages and larger towns where people walk their dogs in the countryside

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allwch hefyd roi sicrwydd y bydd llais busnesau bach yn cael lle teilwng o fewn y strwythurau newydd ?

English

can you also assure us that small businesses will be given a voice within these new structures ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lle bach ond hunan-lywodraethol ydym , gyda'n senedd , ein llywodraeth , ein gwasanaeth sifil , ein barnwriaeth , ein heddlu a'n tollau tramor a chartref ein hunain , i gyd ar fodel san steffan a phrydain

English

we are a small but self-governing place with our own parliament , government , civil service , judiciary , police force and customs and excise , all of which follow the westminster and british model

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,799,762,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK