Results for lle mae?r cyfarfod translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

lle mae?r cyfarfod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae'r cyfarfod llawn yn parhau

English

plenary is sitting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lle mae o

English

where is he?

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawyd pawb i'r cyfarfod.

English

all were welcomed to the meeting.

Last Update: 2009-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

argymhellaf hwy i'r cyfarfod llawn

English

i commend them to plenary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cyfarfod cyntaf , fe gredaf , ar 2 gorffennaf

English

the first meeting is , i think , 2 july

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae���r rhod yn troi

English

it���s the roar is turning

Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fe'u cymeradwyaf i'r cyfarfod llawn

English

i commend them to plenary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ann jones : mae'r cyfarfod wedi'i amserlennu fel y trefnwyd

English

ann jones : the meeting is scheduled as arranged

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw hynny â'r cyfarfod arbennig hwn i ben

English

that brings this special session to an end

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma lle mae problem fawr yn codi

English

this is where a big problem lies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn trefnu'r cyfarfod cyn gynted â phosibl

English

we will organise the meeting as soon as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y crybwyllais yn gynharach , mae'r cyfarfod nesaf bythefnos i ddydd gwener

English

as i mentioned earlier , the next meeting is a fortnight friday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyflwynaf y strategaeth i'r cyfarfod llawn cyn toriad yr haf

English

i will bring the strategy to plenary before the summer recess

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n ailasesiad sylfaenol o lle mae'r risgiau o lifogydd

English

it is a fundamental reassessment of where flood risks are

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf yr adroddiad i'r gweinidog ac i'r cyfarfod llawn

English

i commend this report to the minister and to plenary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oedd wedi gweld unrhyw dystiolaeth na chyflwyniadau o'r cyfarfod hwnnw

English

she had not seen any evidence or submissions from that meeting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fwriadaf ofyn i'r cyfarfod llawn bleidleisio yn erbyn y cynigion hyn

English

i do not intend to ask plenary to vote against these proposals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelsom gyngor wicth lle mae democratiaeth neu unbennaeth

English

we saw wicth counrtys where a democracy or dictationship

Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , atelir comisiwn ffilm de cymru rhag mynychu'r cyfarfod hwnnw

English

however , the south wales film commission is being prevented from attending that meeting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais rybudd o bwynt o drefn gennych bum munud cyn dechrau'r cyfarfod llawn

English

i received notice of a point of order from you five minutes before the start of plenary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,705,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK