Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llenwi
fill
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
lliw llenwi
fill color
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
lliw llenwi:
rename layer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bylchau _x:
spacing _x:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lefel llenwi
fill level
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
llenwi detholiad.
canvas decorations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& atal bylchau dwbl
find string is the same as replace string!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoffwn weld athrawon mewn ystafelloedd dosbarth yn llenwi bylchau yn addysg ein plant , nid yn llenwi ffurflenni ar gyfer cynllun tâl cynhennus
i would like to see teachers in classrooms filling in gaps in our children's education , not filling in forms for a divisive pay scheme
yr ydym bellach yn ystyried ffyrdd o'u cadw yn y deintyddfeydd hynny a llenwi'r bylchau lle nad oes deintyddion yr nhs
we are now considering ways of keeping them in those practices and of plugging the gaps where there are no nhs dentists
bydd y gronfa bartneriaeth plant ac ieuenctid yn ategu ac yn llenwi'r bylchau mewn addysg brif ffrwd , hamdden , iechyd a gwasanaethau cymdeithasol
the children and youth partnership fund will complement and fill in the gaps in mainstream education , leisure , health and social services
daeth cynllunio gyrfa erbyn hyn yn holl bwysig i bobl ifanc , wrth i gyfleoedd ehangu ac wrth i gyflogwyr geisio llenwi'r bylchau o ran sgiliau yn eu gweithluoedd
career planning has now become vitally important to young people , as opportunities widen and as employers look to fill skill gaps in their workforces