Results for lundain translation from Welsh to English

lundain
london

deuthum o lundain
i have come from london

dônt yn syth o lundain
they come straight from london

sut aeth y truly i lundain
how the teulu went to london

yn wreiddiol dwi'n dod o lundain
i am in london

mae gan lundain amrywiaeth mawr o orielau
london has a massive range of galleries

mae 117 o lundain , sydd yn anfoddhaol iawn
one hundred and seventeen are from london , which is deeply unsatisfactory

ni fyddwn yn anfon neges i lundain
we will not send a signal to london

mae hyn yn wir am lundain a phrifddinasoedd dramor
that is true of london and foreign capitals

mae popeth a gyflawnasom hyd yma wedi dod o lundain
everything that we have achieved so far came from london

cynigiais fynd i lundain i ddangos y mapiau hynny iddynt
i offered to go to london to show them those maps

yr oedd yr holl ddatganiadau cyhoeddus a ddaeth o lundain yn annerbyniol
all the public announcements which came from london were unacceptable

fe'i rhoddwyd yma am y byddai'n ufuddhau i lundain
he was put here because he would do london's bidding

aeth yr ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig i lundain i weld nick brown
the secretary for agriculture and rural development went to london to see nick brown

caerdydd yw canolfan arbenigaeth ddarlledu fwyaf y du y tu allan i lundain
cardiff is the uk's largest centre of broadcasting expertise outside london

byddaf yn cyfleu barn y cynulliad ar hyn i margaret beckett pan ddychwelaf i lundain
i will convey the assembly's views on this to margaret beckett when i return to london

bydd y trên voyager yn dod y flwyddyn nesaf , a bydd yn darparu gwasanaethau i lundain
the voyager train is coming next year and it will provide services to london

euthum i lundain i siarad ag undeb cenedlaethol y ffermwyr ( yn llundain )
i went to london to speak to the national farmers union ( in london )

felly , mae ffordd bell i fynd cyn yr aiff unrhyw argymhellion o'r cynulliad i lundain
therefore , there is a long way to go before any recommendations go from the assembly to london

cawn yn y car ac aeth i lundain ar y trên. roedd yn daith hir ond fi gyrraedd yno yn y diwedd
i got in the car and went to london on the train. it was a long journey but i got there in the end