Results for lwch translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

lwch

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

storm lwch

English

duststorm

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

storm lwch trwm

English

heavy duststorm

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

storm lwch yn y cyffiniau

English

duststorm in the vicinity

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

gwneir llawer o'r pelenni o lwch lli

English

many of the pellets are made from sawdust

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chaniatawn lwch asbestos yn aer gweithleoedd , mewn ffatrïoedd , mwyach

English

we do not allow asbestos dust in the air of workplaces , in factories , anymore

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddom beth a ddigwyddodd wedi hynny : dyfarnodd meistr ustus turner fod cysylltiad achosol rhwng amlygiad i lwch glo a chyfraniad tuag at rai mathau o salwch anadlu

English

we know what happened subsequently : mr justice turner ruled that there was a causative link between exposure to coal-mining dust and a contribution to some respiratory conditions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff yr ardal welltir uchel hon o dde affrica nosweithiau oer yn y gaeaf ac mae yno lefelau uchel o broblemau broncaidd ymysg plant oherwydd y defnydd o dannau glo , ac nid oes fawr o amddiffyniad i atal plant rhag anadlu gormod o lwch a mygdarth glo

English

this high veldt area of south africa has cold winter nights and high levels of child bronchial problems due to the use of coal fires , with little protection to prevent children from breathing in excessive amounts of coal dust and fumes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a yw'n ormod gofyn i lywodraeth y cynulliad gynnig rhywfaint o obaith iddynt drwy gytuno i sicrhau amddiffyniad gan y cynulliad ar gyfer clustogfa o 500m rhwng y safle a'u cartrefi a'r ysgol gynradd leol ? mae pellter o 500m yn bwysig o ran lleihau faint o lwch a swn sydd yn cyrraedd cartrefi

English

is it too much to ask that the assembly government gives them some hope by agreeing to ensure assembly protection for a 500m buffer zone between the site and their homes and the local primary school ? a distance of 500m is significant in reducing the level of dust and noise that reaches homes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,324,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK