Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amser mynd adre
it's time to go home
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n amser mynd adref
it’s coming home
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n amser bath
bubble bath
Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n amser gwely
it is bedtime
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n mynd adre
where going home
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amser mynd i gwaith blodyn
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fyddwn ni'n mynd adre yn y bore
we'll be going home in the morning
Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fyddwn ni'n mynd adre dydd sadwrn.
we'll be going home on saturday.
Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dywedir wrthyf fod hynny'n un rhan o dair o'r gwaith o ran neilltuo amser -- mynd i gastell windsor ac i balas buckingham , a chadeirio cyfarfodydd y cyfrin gyngor
i am told that that is a third of the job in terms of time commitment -- going to windsor castle and to buckingham palace , and chairing meetings of the privy council