From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae'r afal yn goch
the apple is red
Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y mae fy ngwefusau yn goch fel rhosod
my lips are red like roses
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try'r mynydd i gyd yn goch yn yr hydref.
the whole mountain turns red in autumn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lliwiwch y gwledydd hyn yn goch ar y map
on the map colour these countries joined to make a membership of nine. in red
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dangos y sgôr cyfredol. mae' n troi yn las os mae' n sgôr gorau ac yn goch os mae' n sgôr gorau lleol.
display the current score. it turns blue if it is a highscore and red if it is the best local score.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os yw lefel y batri islaw'r lefel hwn, dangosir y batri yn goch. dyma hefyd y gwerth pan ddechreuir dangos y rhybudd batri isel.
the battery level below which the battery is displayed as red. also the value at which the low battery warning is displayed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a yw'r olygfa hon yn gyfarwydd ichi ? yr ydych allan ar y stryd yn siopa , ac mae plentyn bach â'i wyneb yn goch yn gwrthod aros yn ei goets
is this scene familiar to you ? you are out shopping in the street , and a toddler who is red in the face refuses to remain in his pushchair
fe'm cyfareddwyd gan y dechnoleg , ond yn arbennig gan y disgrifiad o'm sedd i ymwelydd tramor , sydd yn goch ac arwydd ` gwag ' arni , ac yr wyf yn aelod o fainc flaen plaid cymru
i was intrigued by the technology , but particularly by the description to a foreign visitor of my seat , which is red and labelled vacant , and i am a member of the plaid cymru front-bench