Results for mae angen help arnaf i translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae angen help arnaf i

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae angen cwestiwn arnaf

English

i need a question

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae annwyd arnaf i.

English

i've got a cold.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes angen help gan aelodau arnaf

English

i do not need any help from members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen:

English

there is a need to:

Last Update: 2007-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes angen help arnaf ynglyn â hyn

English

i do not need help on this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen cyfle arnaf i siarad yn y ddadl hon

English

i need the opportunity to speak in this debate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen cydbwysedd

English

we need a balance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes angen cymorth o gwbl arnaf i gadw trefn

English

i need no assistance in maintaining order

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynrychiolaf gymuned y mae angen help arni

English

i represent a community that needs to be helped

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen help ar yr unigolion hyn hefyd

English

these individuals also need help

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae angen help ar bobl eraill

English

however , other people need help

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

phwysodd hi ddim arnaf i aros

English

she didn't insist that i stayed

Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae angen help ar ein hawdurdodau lleol i helpu pobl megis huw tudor

English

our local authorities need help to help people such as huw tudor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen help uniongyrchol i allforio cynnyrch oen , eidion a llaeth cymru

English

we need direct help to export welsh lamb , beef and milk

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn aml mae angen i bobl ifanc alw am help mewn argyfwng

English

young people often need to make calls for help in a time of crisis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn siwr y byddwn yn codi at hynny , ond mae angen eich cefnogaeth arnaf

English

i am sure that we will rise to that , but i need your support

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen help ar lawer o bobl i gadw eu tenantiaethau er mwyn iddynt allu osgoi digartrefedd

English

many people require help to sustain their tenancies so that they can avoid becoming homeless

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen help arni gan fod ei phlentyn ieuengaf bellach yn gwrthod mynd i'r ysgol

English

she needs help because her youngest is now refusing to go to school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae angen help ar unwaith ar bob busnes mewn ardaloedd gwledig

English

however , all businesses in rural areas need immediate help

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae angen yr help a'r ymgyrchu ychwanegol arbennig hynny arnynt

English

therefore , they need that extra special help and campaigning

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,445,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK