Results for mae ddim yn translation from Welsh to English

ddim yn
is not

ddim yn drwg
ill

mae e ddim yn syrcas fy
he's not at home

mae hi'n ddim yn grandewch
she is not (feeling) great

ddim yn cynnwys
does not contain

ddim yn galendr.
cannot remove calendar

ddim yn rhugl
not fluent

dwi ddim yn deall
what language do you speak

dydyn ni ddim yn…
he doesn't like

mae menter brecwast am ddim yn llanastr
` the free breakfast initiative is a dog's dinner '

dydy e ddim yn hoffi
he doesn't like

yn gywir, mae e ddim yn eisiau tocyn
alright, he doesn't want a ticket

dydych chi ddim yn hoffi
why don't you like

cadarnhad cyfrinair ddim yn gywir.
password confirmation is not correct

ddim yn gwybod/ddim yn cofio
don’t know/can’t remember

mae ` ddim yn gwasanaethu pobl yn dda/rhagolygon ansicr ' yn cynnwys cynghorau bro morgannwg a chaerdydd -- i roi ar ddeall nad wyf yn gwneud sylwadau gwleidyddol
` not serving people well/poor prospects ' covers the vale of glamorgan and cardiff councils -- to make it clear that i am not making political comments