Results for mae diddordeb mawr gen i mewn coginio translation from Welsh to English

mae diddordeb mawr yn y safle
there is great interest in the site

mae cyfleoed ; mae diddordeb mawr iawn
there are opportunitie ; there is huge interest

mae'n ddrwg gen i os ydw i'n rhoi fy nhroed i mewn in
sorry me and my big mouth

mae diddordeb mawr mewn sefydlu gweithfeydd prosesu newydd yng ngorllewin a chanolbarth cymru ac , yn arbennig , yng ngogledd cymru
there is tremendous interest in setting up new processing capacity in west and mid wales and , particularly , in north wales

mae diddordeb mawr yn y sefydliad addysg , ac yr wyf bob amser wedi bod yn frwd iawn dros wrando ar y gweithwyr addysg proffesiynol
there is huge interest in the educational establishment is huge , and i have always been a great fan of listening to education professionals

mewn etholaeth fel ceredigion , mae diddordeb mawr yn y diwydiannau creadigol ac mae nifer o gwmnïau bach yn gwneud gwaith da yn yr ardal ar hyn o bryd
in a constituency such as ceredigion , there is great interest in the creative industries and a number of small companies are currently doing some good work in the area

maent yn ein gwylio -- mae diddordeb mawr yng nghymru a'r tu allan iddi yn y ffordd y gellid datblygu'r cynllun
they are watching us -- there is a huge amount of interest inside and outside wales in how we might take this forward

tamsin dunwoody-kneafsey : mae'n bleser mawr gen i groesawu'r ddogfen hon , sy'n gynhwysfawr ac yn trafod nifer fawr iawn o faterion
tamsin dunwoody-kneafsey : i take great pleasure in welcoming this document , which is comprehensive and covers an enormous number of issues

christine gwyther : mae'n debyg gen i mai bod yn eironig yr oeddech chi ynghylch yr ymgynghori ar lwfansau iawndal da byw tir uchel , a wasgwyd i mewn i gyfnod mor fyr nes imi ryfeddu bod yr undebau wedi llwyddo i gael ymateb llawn gan eu haelodau
christine gwyther : i think you were probably being ironic about the hlca consultation , which was squeezed into such a short period that i was impressed that the unions managed to get a full response from their members

mae gen i 3 ci a chath. rwy'n mwynhau chwaraeon maes. rwyf bob amser yn cymryd fy cŵn i mewn i'r goedwig ac yn hela. yn aber-miwl rwyf hefyd yn cael quad-beic, ei llawer o hwyl!
i have 3 dogs and a cat. i enjoy field sports. i always take my dogs into the wood and hunt. in abermule i also have a quad-bike, its lots of fun!