Results for mae e gyda fy mam heddiw translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae e gyda fy mam heddiw

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gyda fy mam

English

with my mother

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n byw gyda fy mam

English

i live with my dad

Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy mam yn caredig iawn

English

you are very kind

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ble mae e

English

where is that

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gyda fy nghi

English

my dog

Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim dwin gyda fy

English

i'm happy

Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gan fy mam lawer i ateb drosto

English

my mother has a lot to answer for

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda fy holl gariad

English

with all my love

Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am byth gyda fy nghariad

English

all my love forever

Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n byw gyda fy ngŵr

English

i read

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dof â ni yn ôl at fy mam

English

i bring us back to my mother

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy mam a'm dwy fam-gu wedi ffermio ar hyd eu hoes

English

my mother and two grandmothers have farmed all their lives

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda fy mrodyr a fy nithoedd a neiaint

English

with my brothers and my nieces and nephews

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

es i i saben gyda fy nheulu dros yr haf

English

terrace

Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi wrth fy modd yn treulio amser gyda fy nheulu

English

i love spending time with you

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eich hysbysu pan mae e-bost newydd yn cyrraedd

English

alert you when new mail arrives

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

daeth fy mam i gymru o weriniaeth iwerddon drwy lerpwl

English

my mother came to wales from the republic of ireland via liverpool

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn mynd i chwarae pêl-droed gyda fy ffrindiau

English

i would go play football with my friends

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi'n hoffi chwarae pêl-droed gyda fy ffrindiau

English

sam enjoys playing football with her friends

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cafodd fy mam ganser y fron yn y 1960au a bu farw o fewn pedwar mis

English

my mother had breast cancer in the 1960's and died within four months

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,455,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK