Results for mae hi’n byw translation from Welsh to English

dw i 'n byw yn
dw i'n gwisgo siwmper

mae kirsty'n byw mewn cymuned amaethyddol
kirsty lives in an agricultural community

mae'n byw gyda'i gwr ac un plentyn mewn oed
she lives with her husband and one grown-up child

ef sy'n byw ym myd dychmygion
he is living in cloud-cuckoo-land

dw i?n byw yng ghogledd cymru
i live in north wales

mae'n codi braw ar y bobl sy'n byw wrth ymyl y llosgydd
it creates panic among those who may live near the incinerator

mae hi'n byw mewn pentref ar lan y môr , mewn teras o 12 ty
she lives in

mae perygl mawr i oedolion a phlant sy'n byw yn y pentrefi hyn
adults and children who live in these villages are in great danger

mae a wnelo hynny â diwallu anghenion y bobl ddiamddiffyn sy'n byw yno
that is about meeting the needs of the vulnerable people who live there

bûm i'n byw felly am oddeutu pum mlynedd
i lived that existence for about five years

fodd bynnag , nid yw'n byw yn y byd go iawn
however , it is not living in the real world

mae 78 y cant o'r rheini sy'n byw yn lleol yn siopa yng nghwmbrân
seventy-eight per cent of those who live locally shop in cwmbrân

mae pryder ymhlith y rhai sy'n byw yn agos at safleoedd o'r fath yn ddilys
concern among those living close to such sites is valid

mae chwarter miliwn o bobl yng nghymru'n byw mewn tai anaddas a rhai a allai fod yn beryglus
a quarter of a million people in wales live in unfit and potentially dangerous properties

mae caerdydd yn bell o gaernarfon , caersws , ceredigion a thrimsaran lle'r wyf i'n byw
cardiff is far from caernarfon , caersws , ceredigion and trimsaran , where i live

leanne wood : nid oes raid imi ddisgrifio maint y tlodi mae rhai myfyrwyr yng nghymru'n byw ynddo
leanne wood : i do not need to outline the level of poverty in which some students in wales are living

ar ba blaned y mae'n byw ? cawsom godiad o 24 y cant ym mlwyddyn gyntaf y cynulliad yn unig
what planet is he on ? we had a rise of 24 per cent in the first year of the national assembly alone

mae problem o ran y canfyddiad o awdurdodau'r parciau cenedlaethol ymhlith y rhai sy'n byw yn y parciau
there is a problem with the perception of the national park authorities among those who live within the parks

brian gibbons : fel mewn pentrefi glofaol , mae undod a charennydd arbennig ymhlith pobl sy'n byw mewn trefi dur
brian gibbons : as in mining villages , there is a special solidarity and kinship among people living in steel towns

` bod disgwyl yn awr -- inni sicrhau newidiadau gwirioneddol yn y modd y mae cymru'n byw ac yn gweithio '
` we are now expected to deliver tangible changes in the way wales lives and works '