Results for mae siarad cymraeg yn bendigedig translation from Welsh to English

siarad cymraeg
speak welsh

mae hi'n siarad cymraeg
he speaks welsh

dwin siarad cymraeg
cheers mate

yn siarad cymraeg?
dychmygwch iesu yn siarad cymraeg

amlder siarad cymraeg yn ôl rhyw
frequency of speaking welsh, by sex

dim siarad cymraeg boyo
no speak welsh boyo

amlder siarad cymraeg yn ôl rhuglder
frequency of speaking welsh by fluency

ti'n siarad cymraeg
do you speak welsh

dw i ddim yn siarad cymraeg yn dda iawn
dwi'n gallu siarad cymraeg ond dwi'n ddim yn gallu siarad yn dda iawn

dw i'n siarad cymraeg
dwiiii yn siaaaarad cuuuuummmmraeg

gallaf siarad cymraeg ychydig
i can speak a little welsh

ydych chi’n siarad cymraeg
what is your name

rwy'n dysgu siarad cymraeg.
i speak welsh

ydych chi’n siarad cymraeg?
do you speak welsh?

fel y gellid disgwyl, mae siaradwyr rhugl yn siarad cymraeg yn amlach.
as might be expected, fluent welsh speakers speak the language more often.

tybed a yw o'r farn bod siarad cymraeg yn cydymffurfio
i wonder whether he thinks that speaking welsh conforms

mi fydda i'n siarad cymraeg yn rhugl ymhen amser
i will be speaking welsh fluently in time

mae canran y cyplau lle mae o leiaf un yn gallu siarad cymraeg yn cynyddu.
the percentage of couples in which at least one can speak welsh is increasing.

mae canran y cyplau lle mae’r ddau’n gallu siarad cymraeg yn gostwng.
the percentage of couples in which both can speak welsh is decreasing.

mae llawer mwy o blant yn dysgu siarad cymraeg yn rhugl o ganlyniad i addysg ffurfiol
many more children are learning to speak welsh fluently as a result of formal schooling