Results for maglu translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

pydewau maglu

English

pitfalls

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae angen inni gael ein systemau'n iawn a pheidio â chael ein maglu gan un ffordd o weithio

English

we need to get our systems right and not be trapped by one way of working

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n fwy effeithlon na saethu ac yn llai creulon o lawer na llawer o'r dulliau a grybwyllodd william graham , yn enwedig maglu neu saethu

English

it is more efficient than shooting and infinitely less cruel than many methods which william graham mentioned , particularly snaring or shooting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed adroddiad burns yn briodol fod elfen o berygl i les mewn hela llwynogod â chwn , ond ar yr un gwynt mae'n cydnabod bod risg cyfartal , ac uwch mewn achosion profedig , o berygl i les o ddulliau rheoli eraill , fel saethu , maglu , gwenwyno â nwy a thrapio

English

the burns report rightly states that hunting foxes with dogs has an element of welfare compromise , but in the same breath it recognises that other methods of control , such as shooting , snaring , gassing and trapping , have an equal and , in evidenced cases , a higher risk of welfare compromise

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,700,658,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK