Results for mana 3 mis translation from Welsh to English

cedwir post arferol, yn cynnwys <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>™, am 3 mis, oni fydd yr eitem wedi pydru.
ordinary mail, including <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>™, is held for 3 months, unless the item has perished.

cau 50% o gwynion o fewn 3 mis cau 75% o gwynion o fewn 6 mis cau 100% o gwynion o fewn 12 mis
to close 50% of complaints within 3 months to close 75% of complaints within 6 months to close 100% of complaints within 12 months.

nodwyd bod y bwrdd wedi ymgymryd â phrosiect newid hinsawdd oedd yn cynnwys 350 o dermau a'i fod wedi cymryd tua 3 mis i'w gyflawni.
it was stated that the board had undertaken a climate change project which included 350 terms and that it had taken approximately 3 months to complete.

` os bydd y cynulliad yn penderfynu felly , bydd y gweinidog cynulliad yn dod â'r gorchymyn drafft gerbron o fewn cyfnod o 3 mis o ddyddiad penderfyniad y cynulliad
` if the assembly so resolves , the assembly minister shall bring forward the draft order within a period of 3 months from the date of the assembly resolution

casglu data meintiol ynglŷn â defnydd gwasanaethau gan bob sefydliad sydd yn cynnal ymgyrch <PROTECTED> <PROTECTED> ti <PROTECTED>, o fewn 3 mis o orffen yr ymgyrchoedd, er mwyn asesu effeithiolrwydd yr ymgyrch.
to collect quantitative data regarding the use of services from every organisation running the <PROTECTED> <PROTECTED> ti <PROTECTED> campaign, within 3 months of completing the campaigns, in order to assess the effectiveness of the campaign.

bydd cymal ar fonitro a gwerthuso mewn unrhyw gytundeb <PROTECTED> yn 10/11. byddwn yn cynnal cyfarfodydd adolygu ymgyrchoedd ar ol i bob un dod i ben a chasglu data meintiol ar draweffaith 3 mis ar ol i’r ymgyrch fynd yn fyw.
there will be a clause on monitoring and evaluation in any <PROTECTED> agreement in 10/11. we will hold meetings to review campaigns after each one come to an end and will collect quantitative data on impact 3 months after the campaign goes live.