Results for manyleb translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

manyleb:

English

specification:

Last Update: 2008-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

c) manyleb

English

c) specification

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

manyleb ar gyfer

English

specification for the provision of

Last Update: 2007-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ailhysbysebir y swydd gyda manyleb swydd wahanol

English

the job is then re-advertised with a different job specification

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwiriwyd cydraddoldeb y broses benodi ac mae'r uned polisi cydraddoldeb bellach yn cymeradwyo pob manyleb person a hysbyseb

English

the appointment process has been equality-proofed and the equality policy unit now clears all person specifications and advertisements

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am y tro cyntaf erioed , yr ydym wedi pennu manyleb safonol ynghylch y ffordd y darperir ein gwasanaethau y tu allan i oriau

English

we have set up , for the first time ever , standard specification about how our out-of-hours services will be provided

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cyd-bwyllgor addysg cymru wedi gweithio'n galed i gynhyrchu manyleb sy'n ystyrlon a chyraeddadwy

English

the welsh joint education committee has worked hard to produce a meaningful and achievable specification

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd disgwyl i’r contractwr llwyddiannus ddarparu manyleb argraffu i’r cleient ar gyfer yr holl ddeunydd print dan sylw am y flwyddyn

English

the successful contractor will be expected to provide a print specification for the client in respect of all the print material in question for the year

Last Update: 2009-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jeff cuthbert : datganaf fuddiant fel cyn-gyflogai i gyd-bwyllgor addysg cymru a chyfrennais ychydig at ddatblygiad manyleb y fagloriaeth

English

jeff cuthbert : i declare an interest as a former employee of the welsh joint education committee and i contributed in a small way to the development of the baccalureate's specification

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd manyleb yn cynnwys canlyniadau ymarferiad dichonolrwydd y prosiect ac yn sefydlu fframwaith sy’n nodi’r hyn y mae ei angen i gwblhau’r prosiect yn llwyddiannus.

English

the specification should include the results of the project feasibility study, and should establish a framework identifying what is needed for the successful completion of the project.

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er iddi wario bron £9 miliwn ar ffïoedd ymgynghori a ffïoedd eraill dros rai blynyddoedd , yr oedd dyluniad a manyleb y ganolfan ar gam cyntaf eu datblygiad o hyd ac yn cynrychioli sail annigonol i gostio'r cynllun yn gywir arni

English

despite expending almost £9 million on consultancy and other fees over some years , the centre's design and specification was still at an early stage and represented an insufficient basis on which to cost the scheme accurately

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae gan y gweinidog y pwer i ddiffinio'r canllawiau ar gyfer awdurdodau lleol o ran penderfynu ar gymhwyster ar gyfer grant cyfleusterau i'r anabl , a manyleb y dibenion y gellir rhoi grant mewn perthynas â hwy

English

however , the minister has the power to define the guidelines for local authorities in terms of determining eligibility for disabled facilities grant , and the specification of the purposes for which a grant may be given

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn cynnwys lefelau uchel o effeithlonrwydd ynni i gadw costau gwresogi mor isel â phosibl , gofyniad mandadol i bob un gael ei godi yn unol â manyleb cartrefi gydol oes , ac i bob un gael achrediad ` diogelwch drwy gynllunio ' gan yr heddlu

English

they include high levels of energy efficiency to keep heating costs as low as possible , a mandatory requirement for all to be built to a lifetime homes specification , and for all to obtain ` secured by design ' accreditation from the police

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK