Results for meddwl am chi translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

meddwl am chi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

byddwn yn meddwl am hyn

English

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

beth rwyt ti’n meddwl am

English

what is your favourite

Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae eisiau meddwl am weddill cymru

English

we must think of the rest of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mor flin i clywed meddwl am y teulu

English

so sorry to hear the sad news about

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhywun yn meddwl am sefyllfa ysbyty trelái

English

one thinks of the ely hospital situation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ro'n i'n meddwl am brynu'r cd.

English

i was thinking about buying the cd.

Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae meddwl am y digwyddiadau hynny yn awr yn fy mrawychu

English

i am appalled and sickened , thinking about the events now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn meddwl am bobl a chymunedau o'r fath heddiw

English

we think of such people and communities today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid felly yr oeddwn wedi meddwl am bolisïau gwahanol i gymru

English

that is not how i had thought of different policies for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn meddwl am neb yn benodol wrth roi'r enghreifftiau hyn

English

i do not have anybody in particular in mind when making these examples

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bûm yn meddwl am y ffordd orau o ddisgrifio'r polisi hwnnw

English

i have been thinking how best to describe that policy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hyn y mae michael yn meddwl am y lluniau hyn? pam?

English

what would michael think of these pictures? why?

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : atebaf john griffiths pan fydd yn meddwl am ymateb priodol

English

nick bourne : i will answer john griffiths when he thinks of a proper response

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes ond rhaid meddwl am y felin yr oedd yn rhaid i bobl fynd drwyddi

English

one only has to think of the hoops that people had to jump through

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arferid meddwl am ddargyfeiriad fel llawdriniaeth fawr , ond mae'n gyffredin erbyn hyn

English

a bypass used to be regarded as a major operation , but it is now routine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , yr ydym yn dibynnu ar y rhwydwaith iechyd meddwl am help i symud ymlaen

English

therefore , we are looking to the mental health network to help take us forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni beidio â meddwl am y mesur yn y termau hynny yn unig

English

however , we should not see it in such narrow terms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai , ac y mae , pob aelod o'r cynulliad yn meddwl am y bobl hyn heddiw

English

every assembly member should be and is thinking about these people today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bum mlynedd ar hugain yn ôl , ni fyddech wedi meddwl am gael un glun newydd , heb sôn am ddwy

English

twenty-five years ago , you would not have thought of having one hip replacement , let alone two

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian hancock : yr oeddwn yn meddwl am y £380 ,000 y cyfeiriwyd ato yn y cwestiwn

English

brian hancock : i was thinking of the £380 ,000 referred to in the question

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,759,400,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK