Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentor
mentor
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentor iaith
adders
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ym merthyr tudful , mae 12 o gwmnïau bach yn gwella iechyd eu cyflogeion drwy brosiect arloesol sy'n defnyddio profiad cyflogwr mawr yn y sector preifat fel mentor
in merthyr tydfil , 12 small firms are improving the health of their employees in a groundbreaking project that utilises the experience of a large private sector employer as a mentor
mae gan awdurdod datblygu cymru fenter technoleg yw busnes , rhaglen £5 miliwn a ariennir yn rhannol drwy gronfa ddatblygu rhanbarthau ewrop i godi ymwybyddiaeth am ddefnyddio tgch mewn cwmnïau bach a chanolig ac i roi cefnogaeth mentor iddynt
the welsh development agency has the technology means business initiative , a £5 million programme , partly funded through the european regional development fund , to raise awareness about the importance of using ict in small and medium sized enterprises and to provide them with mentoring support
os na allwch ddod o hyd i'r arian -- ac mae bloc mawr o arian yma -- rhaid ichi gael eich egwyddorion yn iawn , neu deithio i lundain a siarad â'ch mentor mawr a dweud , ` mae angen mwy o arian arnom lawr fan hyn '
if you cannot find the money -- and there is a big block of money here -- you get your priorities right , or you go up to london and speak to your great mentor and say , ` we need more money down here '