From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
academydd a darlledwr o fri ydyw , ac , yn wir , dylid llongyfarch bangor ar benodi merfyn jones
he is a distinguished academic and broadcaster , and , indeed , it is bangor that should be congratulated on getting merfyn jones
wrth sôn am fangor , llongyfarchaf yr athro merfyn jones ar gael ei benodi'n is-ganghellor prifysgol cymru , bangor
while i am mentioning bangor , i congratulate professor merfyn jones on his appointment as vice-chancellor of the university of wales , bangor
trafodais y mater hwn gyda'r athro merfyn jones a'r athro roy evans ym mangor nos wener diwethaf , ac yr oeddent yn hyderus ynglyn â'r llwyddiant wrth godi cyfanswm y myfyrwyr ym mhob adran , gyda'r eithriad posibl y soniasoch amdano
i discussed this matter with professor merfyn jones and professor roy evans in bangor on friday evening , and they were confident about the success of having increased the number of students in each department , with the possible exception that you have just mentioned
