Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mor wych
how wonderful
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cael nadolig gwych a blwyddyn newydd hapus a llewyrchus.
have a great christmas and a happy and prosperous new year.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae cadeirydd cynhadledd penaethiaid ysgol wedi dweud na fydd cael mwy o fyfyrwyr yn golygu o reidrwydd y ceir gwlad fwy llewyrchus
the chair of the headmasters ' and headmistresses ' conference has stated that having more students will not necessarily lead to a more prosperous country
byddai'n rhoi cyfle i gefnogi prosiect porth sir y fflint , gan arwain at farchnad waith gynaliadwy a llewyrchus
it would provide an opportunity to support the flintshire gateway project , leading to a sustainable and prosperous employment market
golyga hyn y gall fy etholwyr edrych ymlaen at 2003 fwy llewyrchus , pan welwn y ganolfan alwadau , gobeithio , yn ffynnu unwaith eto
that will mean that my constituents can look forward to a brighter 2003 , when , hopefully , we will see the call centre thriving once more
a gofiwch y diwydiant glo ? a gofiwch pwy oedd yn gyfrifol am ei ddirywiad gan ddinistrio cymunedau llewyrchus ? yr ydym ni yn cofio hynny
do you remember the coal industry ? do you remember who closed it down and destroyed vibrant communities ? we remember that