Results for mwy a fwy translation from Welsh to English

w mwy a n
m e d i r a a n

cyfiawnder : dim mwy a dim llai
justice : no more , no less

gallech alw hyn yn barnett a mwy a mwy
you could call this barnett plus plus

bydd yn gwneud mwy a mwy i godi ein proffil
it will do more and more to raise our profile

mae mwy a mwy o bobl yn byw i fod dros 100 oed
more and more people are living to be over 100 years old

rhaid inni wneud mwy , a rhaid inni weithredu yn awr
we must do more , and we must do it now

gallwn gyflawni mwy a gwneud yn well o gael mwy o gyllid
we can achieve more and do better with increased funding

carcharir mwy a mwy o bobl ifanc , yn aml am ychydig fisoedd
more and more young people are taken into custody , often for a few months or so

mae mwy a mwy o bobl yn cael eu rhoi mewn llety gwely a brecwast
more and more people are housed in bed and breakfast accommodation

mae mwy a mwy'n dewis ehangu'r amrywiaeth o arholiadau
more and more choose to widen the variety of examinations

mae mwy a mwy o gwmnïau bellach yn darparu gwasanaeth cyhoeddus ar sail gystadleuol
more and more companies now provide public services on a competitive basis

cafwyd mwy a mwy o wastraf ; gallai'n hawdd awgrymu hunanfodlonrwydd
there has been more and more wast ; this could pass for complacency

ei rôl yw rhoi cyngor annibynnol o fewn ei gylch gorchwyl -- dim mwy a dim llai
its role is to give independent advice within its remit -- no more and no less

dylid annog mwy a mwy o ysgolion i ymuno â'r rhwydwaith prydau ysgol iach
more and more schools should be encouraged to join the healthy school meals network

mae adfywiad cenedlaethol hefyd yn golygu proses o gymryd mwy a mwy o reolaeth dros ein bywydau ein hunain
national regeneration also means a process of taking more and more control over our own lives

croesawaf hynny oherwydd gallwn wneud llawer mwy ar lefel y du a lefel cymru i ddylanwadu mwy a chwarae rôl fwy o faint a mwy canolog o fewn yr undeb ewropeaidd
i welcome that because we can do much more on a uk level and a welsh level to exert more influence and play a greater , more central role within the european union

christine gwyther : mae'n amlwg bod mwy a mwy o ferched yn cael eu denu i chwarae rygbi
christine gwyther : it is apparent that women are being attracted to playing rugby in increasing numbers

bydd mwy a mwy o bobl yn disgwyl gallu defnyddio awyrennau yn hytrach na dulliau teithio arferol , yn enwedig pan fo amser yn hanfodol
increasingly , people will expect to be able to use flights rather than surface modes of transport , particularly where time is of the essence

caiff eu hadnoddau eu gwario a chaiff amser eu staff eu treulio ar lunio mwy a mwy o strategaethau , yn hytrach na darparu gwasanaethau i blant
their resources and staff time are spent on devising more and more strategies , instead of on providing services for children

bu mwy a mwy o feichiau a phwysau ar lywodraeth leol i roi cyfrif am yr hyn a'r llall ac i lunio nifer o gynlluniau , a hynny i fwy o raddau nag y dymunem , efallai
there has been a building up of pressures and burdens on local government to account for this and that and to produce a number of plans , perhaps more than we would ideally want