Results for mynegiant translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mynegiant

English

expression

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Welsh

mynegiant rheolaidd

English

expression

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mynegiant rheolaidd 2

English

regular expression error

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

newidynnau mynegiant rheolaidd

English

regex enabled

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mynegiant ymholiad i'w werthuso

English

query expression to evaluate

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

mynegiant rheolaidd fydd yn cymharu neges

English

regular expression is empty!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mynegiant rheolaidd gwael "{0}quot;.

English

failed to delete resource "{0}quot;.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

gorlifodd y gramadegydd mynegiant cyfesuryn y byffer.

English

coordinate expression parser overflowed its buffer.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

cafwyd sawl mynegiant o ddiddordeb a dylem fwrw iddi

English

expressions of interest have been received and we should get on with the job

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methwyd crynhoi mynegiant rheolaidd: %s: %s

English

regular expression compilation failed: %s: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

roedd gan y mynegiant cyfesuryn operand lle disgwyliwyd gweithredydd

English

coordinate expression had an operand where an operator was expected

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwall wrth weithredu mynegiant chwilio: %s: %s

English

error parsing regular expression

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methu crynhoi mynegiant rheolaidd "{1}quot;.

English

could not compile regular expression "{1}quot;.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ymddengys nad oes gan y mynegiant cyfesuryn unrhyw weithredyddion neu operandau

English

coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

roedd gan y mynegiant cyfesuryn weithredydd "%s" lle disgwyliwyd operand

English

coordinate expression has an operator "%s" where an operand was expected

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

mae gennym oll ddiddordeb cyffredin mewn diogelu rhyddid mynegiant , ond yn amodol ar reolau sefydlog

English

we all have a common interest in preserving freedom of expression , but subject to standing orders

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn eu hanfod , nid offeryn i lywodraeth yw'r celfyddydau , ond mynegiant o ddawn greadigol

English

by their nature , the arts are not an instrument of government , but rather the expression of creativity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfraniad mawr donald oedd rhoi mynegiant deddfwriaethol manwl gywir i weledigaeth wleidyddol i'r alban ailanedig

English

donald's great contribution was to give precise legislative expression to a political vision for scotland reborn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bwysig cofio y bydd y fframwaith hwn yn darparu mynegiant daearyddol o nodau'r cynulliad

English

it is important to remember that this framework will provide a geographical expression of the assembly's aims

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os yw llywodraeth i gymryd y llyw , ni fydd y cyhoedd yn teimlo'n sicr bod mynegiant dirwystr yn y celfyddydau

English

if a government is to take control , we will lose public confidence that the arts are truly a place of free expression

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,753,703,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK