Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadolig llawen pobl bach
merry christmas little people
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nadolig llawen
merry christmas
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadolig llawen gang
merry christmas to all
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen cariadau
merry christmas loves
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen i chi .
merry christmas to you
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen i chi gyd
happy christmas to all of you
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
diolch yn fawr nadolig llawen
thank you and merry christmas
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gan ddymuno nadolig llawen i chi
wishing you a happy birthday
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadolig llawen i'm holl ffrindiau
merry christmas to all my friends
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nadolig llawen iawn i chi hefyd
enjoy your evening
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nadolig llawen i chi a'ch teulu
happy christmas to you and your family
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen a blwyddyn newydd dda pawb
merry christmas and everyone's new year
Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen i'm ffrindiau yng nghymru
merry christmas to my friends in wales
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does nadolig llawen i pawb mean in english
what a merry christmas for everyone mean in english
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen i ti a’r teulu i gyd
merry christmas to you and the whole family
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noswyl nadolig llawen i ti hefyd cariad xx
merry christmas to you too love xx
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen a ti hefyd y coc n balls wan
merry christmas and you too
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadolig llawen cariad, ti yw fy nghalon ac enaid
merry christmas love
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch yn fawr nadolig llawen a llawer o gariad i chi hefyd
thank you happy christmas to you too.
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu
wish you and your family a merry christmas and a happy new year
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: