Results for nai byth yn anghofio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

nai byth yn anghofio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

byth yn anghofio

English

lest we forget

Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byth yn anghofio eich cymraeg

English

never forget you're welsh

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byth yn anghofio chi yn gymraeg

English

never forget who you are

Last Update: 2015-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byth yn anghofio bob amser yn ei cof

English

always remembered never forgotten

Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

am byth yn

English

goodnight my love

Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae rod richards yn anghofio hynny

English

that is what rod richards forgets

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi byth yn twyllo

English

i never mean to hurt you

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio na fydd y wda yn anghofio hynny

English

i hope that the wda will not forget that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am byth yn fy nghalon

English

forever in my heart

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byth yn rhoi'r gorau

English

never give up never give up my friend

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byth yn mynd i adal i chi

English

i

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byth yn rhoi'r gorau iddi

English

never give up

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ymddengys eu bod yn anghofio hynny yn eu hergydion gwleidyddol

English

they seem to forget that in their political shots

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am byth yn fy nghalon ac enaid

English

forever in our hearts

Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , nid ydym byth yn ddifater

English

however , we are never complacent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

addoli a fyddai byth yn brifo u

English

ni fyddai hyn byth yn digwydd yng nghymru

Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

am byth yn cael ei garu a'i golli

English

forever missed

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna pam nad oedd fy ffigyrau i byth yn tafoli

English

that is why my figures never balanced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwn na fyddech byth yn gwneud hynny , weinidog

English

i know that you would never do that , minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fydd datblygu cynaliadwy byth yn opsiwn di-gost

English

sustainable development will never be a cost-free option

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,735,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK