Results for nas translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nas i

English

Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

key west nas

English

key west nas

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

new orleans nas

English

new orleans nas

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cecil field nas

English

cecil field nas

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dychwelyd post nas dymunir

English

returning unwanted mail

Last Update: 2008-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

• eitemau nas cyfeiriwyd yn gywir

English

• incorrectly addressed mail items

Last Update: 2008-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dyma gyfraith canlyniadau nas bwriedir ar waith

English

it is the law of unintended consequences at work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

difethwyd bywydau'r rheini nas lladdwyd

English

the lives of those who have not been killed have been ruined

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ffioedd dysgu'n fater nas datganolwyd

English

tuition fees is a reserved matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

difrïodd gymwysterau darpar ymgeiswyr am swydd nas hysbysebwyd eto

English

he rubbished the credentials of prospective candidates for a post that has not even be advertised yet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y ffyrdd nas targedwyd , bu gostyngiad o 15 y cant

English

on non-targeted routes , the reduction was 15 per cent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan gofiwyf hyn oll, cyfyd meddyliau ynnof nas adroddaf yn awr

English

when i remember all this, thoughts come to me that i will not repeat now

Last Update: 2011-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn gweld ymfudo ledled y byd mewn ffordd nas gwelwyd cyn hyn

English

we will see migration across the world in a way that we have not seen before

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth y mae rhai dosbarthwyr yn ei wneud nas gwneir gan y lleill ?

English

what are some distributors doing that others are not ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

adlewyrchir hynny yn adroddiad cymdeithas llywodraeth leol cymru , nas cynhyrchwyd ond dri mis yn ôl

English

that is reflected in the welsh local government association's report , which was produced merely three months ago

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallant helpu i wneud cysylltiadau rhwng meysydd polisi a helpu i sicrhau nas esgeulusir iechyd

English

they can help to make connections between policy areas and help to ensure that health is not overlooked

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ieuan wyn jones : yr ydych yn parhau i ateb cwestiynau nas gofynnwyd , brif weinidog

English

ieuan wyn jones : you carry on answering questions that you were not asked , first minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn gwneud llawer yng nghymru nas gwneir yn lloegr : tocynnau mantais , er enghraifft

English

there is much that we do in wales that is not done in england : concessionary fares , for example

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jenny randerson : cyfanswm y dreth gyngor nas casglwyd yng nghymru yw £65 .5 miliwn

English

jenny randerson : the total of uncollected council tax in wales is £65 .5 million

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r mater hwn yn berthnasol i'r weinyddiaeth ddatganoledig a'r weinyddiaeth nas datganolwyd

English

this matter relates to the devolved and non-devolved administration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,199,019,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK