Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nid felly y mae ac efallai y byddwch cystal â chadarnhau hynny a chadarnhau hefyd bod y cais rhondda cynon taf yn un am ysgol gymraeg newydd yng ngartholwg
that is not the case and perhaps you would confirm that and also confirm that the rhondda cynon taff bid is for a new welsh medium school in church village
efallai nad ydych yn hoffi prosiectau pfi , rhodri , ond bydd prosiect cyfleuster dysgu gydol oes rhondda cynon taf yng ngartholwg a chynllun ffordd llwybr menter sirhywi yn cael eu hystyried cyn mis mai
you may not like pfi projects , rhodri , but the rhondda cynon taf lifelong learning facility project in church village and the sirhowy enterprise way road scheme near caerphilly are due for consideration before may