Results for nhs translation from Welsh to English

dyna lwyddiant mawr yr nhs
that is the great success of the nhs

nododd ymddiriedolaeth nhs abertawe ,
swansea nhs trust stated ,

mae'r nhs yn enghraifft dda
the nhs is a good example

trafodasom newidiadau strwythurol yn yr nhs
we discussed structural changes in the nhs

nododd cydffederasiwn yr nhs yng nghymru ,
the nhs confederation in wales stated ,

gweithredwyd cynlluniau brys nhs cymru nos iau
the emergency plans of nhs wales were activated on thursday night

` gêm aros yw popeth yn yr nhs . '
` everything on the nhs is a waiting game . '

mae pobl yn poeni'n fawr am yr nhs
people are deeply concerned about the nhs

dyna un o gyflawniadau mawr yr nhs a chanlyniad 1948
that is a great achievement of the nhs and the 1948 outcome

dyma'r bobl a gyflwynodd ymddiriedolaeth yr nhs --
these are the people who parachuted in the nhs trust --

gall yr nhs hefyd gymryd rhan wrth weithredu eu gwasanaethau
the nhs can also take part in the implementation of their services

i gloi , rhaid i'r nhs ganolbwyntio ar y claf
to conclude , the nhs must be patient-focused

apeliaf i chi ar fater democrateiddio ac atebolrwydd gyhoeddus yn yr nhs
i appeal to you on the issue of democratisation and public accountability in the nhs

bu moderneiddio'r nhs yn allweddol i'r nod hwnnw
modernising the nhs has been crucial to that objective

bydd yn nhs a ail-lunnir gyda'i gleifion yn ganolbwynt iddo
it will be a nhs redesigned around its patients

mae ein cronfeydd yn cynnwys £1 biliwn yn ychwanegol ar gyfer nhs cymru
our finances contain an extra £1 billion for the nhs in wales

eich plaid chi sy'n peri'r bygythiad mwyaf i'r nhs
your party is the greatest threat to the nhs

penderfynu canoli'r gwaith o reoli nhs cymru yn swyddfa'r gweinidog
decided to centralise operational control of nhs cymru in the minister's office