Results for nhywyn translation from Welsh to English

sue essex : cyfleuster integredig yw'r datblygiad yn nhywyn crymlyn
sue essex : the development at crymlyn burrows is an integrated facility

gofynnodd eich gweithiwr allweddol a fyddai yn eich gweld chi er eich bod yn byw yn nhywyn.
your key worker asked whether he would see you even though you live in tywyn.

cododd rod y cwestiwn ynglyn ag atgyweirwyr amheus yn sgîl ei brofiad o'r llifogydd yn nhywyn ar arfordir gogledd cymru
rod raised the question of dodgy repairers following his experience of the flooding in towyn on the north wales coast

yng nghastell-nedd port talbot , un datblygiad pwysig wrth geisio rhoi sylw i reoli gwastraff oedd y cyfleuster yn nhywyn crymlyn
in neath port talbot , one key development in trying to address waste management was the facility at crymlyn burrows

lisa francis : cyfeiriaf at y cynllun peilot i sicrhau bod meddygon teulu ar gael y tu allan i oriau gwaith yn nhywyn , meirionnydd
lisa francis : i refer to the pilot scheme for general practitioner out-of-hours cover in tywyn , meirionnydd

fis awst diwethaf , cyfeiriodd y meddyg teulu y tu allan i oriau arferol yn nolgellau ymwelydd o orllewin canolbarth lloegr a oedd ar ei wyliau yn nhywyn i ysbyty bronglais yn aberystwyth ar gyfer triniaeth am dorgest fylchog
last august , the out-of-hours gp in dolgellau referred a visitor from the west midlands who was on holiday in tywyn to bronglais hospital in aberystwyth for treatment for hiatus hernia

gallai'r cyfleuster ailgylchu yn nhywyn crymlyn fod yn un pwysig i gastell-nedd port talbot a phen-y-bont ar ogwr
crymlyn burrows has the potential to be a substantial recycling facility for neath port talbot and bridgend

cefais neges e-bost y bore yma gan etholwr yn nhywyn yn sôn sut y bu'n rhaid galw'r gwasanaethau brys at faban 10 mis oed a oedd ag anawsterau anadlu
i received an e-mail this morning from a constituent in tywyn advising me how a 10-month-old baby with breathing difficulties had to access the emergency services

lisa francis : mae'r ddadl hon yn ymdrin â'r cynllun peilot ar gyfer gwasanaeth meddygon teulu y tu allan i oriau arferol yn nhywyn , de meirionnydd
lisa francis : this debate deals with the gp out-of-hours pilot scheme in tywyn , de meirionnydd

ar y dechrau , gelwais am ddadl wrthrychol ar fanteision ac anfanteision gwahanol fesurau amgylcheddol , fel ynni'r gwynt a'r gwaith yn nhywyn crymlyn , y deallaf ei fod yn llosgi mewn rhyw fodd
i initially called for an objective debate on the pros and cons of different environmental measures , such as wind power and the crymlyn burrows plant , which i understand uses a form of incineration

a gawn ryw awgrym gan ddemocratiaid rhyddfrydol cymru ynghylch a fydd eu cymheiriaid ym mhen-y-bont ar ogwr yn cynnig parhau i ddefnyddio'r cyfleuster rheoli gwastraff yn nhywyn crymlyn ? hyd yma , credaf mai teg yw dweud nad yw polisi democratiaid rhyddfrydol cymru ar gefnogi'r cyfleuster rheoli gwastraff yn nhywyn crymlyn wedi bod yn un cyson
may we have some idea from the welsh liberal democrats whether their colleagues in bridgend will propose to continue using the waste management facility at crymlyn burrows ? until now , i think that it is fair to say that the welsh liberal democrats have not had a consistent policy in supporting the waste management facility at crymlyn burrows