Results for ni wedi bod dysgu translation from Welsh to English

dwi wedi bod yn dysgu
i've been

ddudest ti bod wedi bod yn dysgu
you said you've been learning

ddudest ti bod ti wedi bod yn dysgu
you said you've been learning

dwi wedi bod
i've been in the room

dwi wedi bod yn
i have been a teacher

dan ni wedi dychwelyd
we have returned

dwi'n wedi bod mynd
mae nhw wedi bod yn artherddog

dw i wedi bod yn pobi
i've been learning

ydy hi wedi bod allan?
has she been out?

dych chi wedi bod i sbaen
you've been to spain

yr ydym oll wedi bod yn dysgu'r broses o hunanlywodraeth dros yr 17 mis diwethaf
we have all been learning the process of self-government over the past 17 months

ti wedi bod yn gwaithio yn galed
you've been working hard

yr wyf fi bob amser wedi bod yn ymroddedig i sefydlu treth graddedigion yn lle ffioedd dysgu
i have always been committed to establishing a graduate tax in place of tuition fees

dyn ni wedi rhedeg allan o amser
we've run out of time

nid wyf yn dweud bod dysgu ac addysgu cymru yn sefydliad perffaith
i am not saying that education and learning wales is a perfect organisation

byddwn ni wedi hynny yn ystyried ei gais
we will then consider his request

byddai'r rhan fwyaf o sylwebyddion yn cytuno bod dysgu ar groesffordd
most commentators would agree that teaching is at a crossroads

janet davies : credaf fod dryswch wedi bod
janet davies : i think that there has been a mix-up

mae nifer o'r bobl hynny wedi bod yn dysgu mewn cylchoedd meithrin ers blynyddoedd ac yn ennill arian pitw
many of those people have been teaching in cylchoedd meithrin for many years , earning a pittance