Results for nicholas translation from Welsh to English

san nicholas island
san nicholas island

mae gen i off amdani, nicholas
i miss you

awgrymodd fy nghyd-aelod , nicholas bourne , y bu rhywfaint o ymyrraeth
the suggestion by my colleague , nicholas bourne , was that there had been some interference

gwnaed gwaith ardderchog , yn arbennig tra'r oedd nicholas edwards yn ysgrifennydd gwladol cymru
excellent work was done , particularly while nicholas edwards was secretary of state for wales

nid yw wedi newid ers blwyddyn gyntaf nicholas edwards yn ysgrifennydd gwladol cymru yn ôl yn 1979-80
it has not changed since nicholas edwards's first year as secretary of state for wales back in 1979-80

glöwr oedd nicholas evans , a pheintiai'n bennaf wedi iddo ymddeol , fel y gwnâi kyffin williams
nicholas evans was a miner and mostly painted in retirement , as did kyffin williams

bydd gweledigaeth arglwydd brook o'r blaid lafur ac ysgrifennydd gwladol cymru ar y pryd , y ceidwadwr nicholas edwards , wedi ei chyflawni
the vision of labour's lord brook and the then secretary of state for wales , the conservative nicholas edwards , will have been realised

cawsom bedair blynedd a hanner o ddatganoli , a , 19 o flynyddoedd cyn hynny , negododd nicholas edwards y system grant bloc gyda'r trysorlys
we have had four-and-a-half years of devolution , and , 19 years before that , nicholas edwards negotiated the block grant system with the treasury

pwmpiodd nicholas edwards a'i olynwyr gannoedd o filiynau o bunnoedd i economi gor-boeth caerdydd ac annog mewnfuddsoddi enfawr ar safleoedd tir glas ar hyd coridor yr m4
nicholas edwards and his successors pumped hundreds of millions of pounds into cardiff's overheating economy and encouraged massive inward investment on green-field sites along the m4 corridor

enwyd arlunwyr eraill fel brendan burns , iwan bala , deborah lloyd , vivienne williams , david humphreys , stan a judith rosenthal a nicholas evans i gyd mewn papur newydd cenedlaethol
other artists such as brendan burns , iwan bala , deborah lloyd , vivienne williams , david humphreys , stan and judith rosenthal and nicholas evans were all mentioned in a national newspaper

credaf fod yn rhaid i alun dderbyn mai am resymau ideolegol yn bennaf y gwnaeth nicholas edwards , ysgrifennydd gwladol cymru ar y pryd , dynnu'r elfen honno allan o statud yr awdurdod datblygu
i think alun has to accept that it was mostly for ideological reasons that nicholas edwards , then the secretary of state for wales , took that element out of the wda statute

crybwyllais y gefnogaeth drawsbleidiol a roddwyd i ddatblygu bae caerdydd gan bobl fel arglwydd brook , nicholas edwards , a oedd yn weledydd yn hyn o beth , a syr geoffrey inkin a aeth â'r syniad yn ei flaen
i mentioned the cross-party support shown to the cardiff bay development by people such as lord brook , nicholas edwards , who was a visionary in this respect , and sir geoffrey inkin who took the idea forward

y cynulliad yn penderfynu penodi david melding ( ceidwadwyr ) yn lle nicholas bourne ( ceidwadwyr ) ar y pwyllgor safonau ymddygiad ac ethol david melding yn gadeirydd y pwyllgor hwnnw
the assembly resolves to replace with immediate effect nicholas bourne ( conservative ) with david melding ( conservative ) on the committee on standards of conduct and to elect david melding to be the chair of that committee

er mwyn peidio â bod yn bleidiol , fe gyfeiriaf at arglwydd crickhowell , nicholas edwards , neu ` old nick ' fel yr arferem ei alw , a greodd bartneriaeth rhwng corfforaeth datblygu bae caerdydd ac arweinyddiaeth cyngor dinas a sir caerdydd
in order not to be partisan , i refer to lord crickhowell , nicholas edwards , or old nick as we used to call him , who forged the partnership between the cardiff bay development corporation and the leadership of cardiff city and county council