Results for nid wyf yn siwr translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nid wyf yn siwr

English

i am unsure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : nid wyf yn siwr --

English

jane hutt : i am not sure --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr fod hynny'n deg

English

i am not sure that that is fair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr fod gennyf ateb i hyn

English

i am not sure that i have an answer to this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : nid wyf yn siwr ble i ddechrau

English

alun pugh : i am not sure where to start

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr a allwn gynnwys popeth

English

i am not sure whether we can fit everything in

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr beth yw'r berthynas gyfansoddiadol

English

i am not sure what the constitutional relationship is

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr beth yw eich barn chi ar hynny

English

i am not sure what your line is on that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid wyf yn siwr y cawsom hynny

English

however , i am not convinced that we received that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : nid wyf yn siwr tuag at beth y cyfeiriwch

English

jane hutt : i am not sure what you are referring to

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr ai ` urddas ' yw'r gair iawn

English

i am not sure whether ` dignity ' is the right word

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , nid wyf yn siwr beth yw achos yr helynt

English

therefore , i am not sure what the fuss is about

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , nid wyf yn siwr beth yw eich problem , dafydd

English

therefore , i am not sure what your problem is , dafydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : nid wyf yn siwr am y gair ` dinistrwyr '

English

edwina hart : i am not sure about the word ` wreckers '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sue essex : nid wyf yn siwr , a bod yn onest , phil

English

sue essex : i am not sure , to be honest , phil

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : nid wyf yn siwr a gytunaf fod rhagfarn

English

andrew davies : i am not sure that i agree that there is prejudice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , nid wyf yn siwr beth yr oedd glyn wedi'i ddarllen

English

so i am not sure what glyn has been reading

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : nid wyf yn siwr a fu ichi wrando ar y datganiad

English

alun pugh : i am not sure that you listened to the statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel llawer o bobl eraill , nid wyf yn siwr a groesawaf hynny

English

like many others , i am not sure that i welcome it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : nid wyf yn siwr a oedd hynny'n gwestiwn

English

andrew davies : i am not sure whether that was a question

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,733,992,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK