Results for now y drws translation from Welsh to English

agor y drws
closing the door

agorodd y dyn y drws
the man opened the door

rhaid agor y drws i bawb
the gate must be opened to all

rydych chi'n agor y drws
they really like skating

newch i agor y drws i fi?
can you open the door for me?

caewch y drws os gwelwch yn dda
please shut the door you dick head

dyna egluro , agor y drws i'r dyfodol
hence , unlocking the future

cadwch y drws hwn ar gau os gwelwch yn dda
please keep door closed

weithiau , yn y drws troi hwnnw , rhaid inni --
sometimes in that revolving door , we must --

mae'r adolygiad wedi agor y drws i rai syniadau newydd
the review has opened the gate to some new ideas

yr oedd carwyn yn iawn pan ddywedodd fod y bleiddiaid wrth y drws
carwyn was right when he said that the wolves are at the door

yn y drws troi hwnnw , mae gan gymru ychydig o newyddion da
in that revolving door , wales has some good news

yr wyf am weld y drws ar agor led y pen i'r iaith gymraeg
i want to see the gate opened wide to the welsh language

cinio, gwych, beth am un or gloch lawr llawr wrth y drws flaen
lunch, great, what about one o'clock down stairs by the front door

mae gennym gyfle'n awr i agor y drws i'r sector gwirfoddol
we now have the opportunity to open the door to the voluntary sector

janet ryder : ni wnaf sylw am yr hyn a ddywedasoch am wleidyddion y drws cefn , carl
janet ryder : i will not comment on what you said about back-door politicians , carl

agorodd y drws ar ddatganoli ac yn awr mae'n benderfynol o gau'r drws hwnnw
it opened the door on devolution and now it is intent on closing that door

byddai hynny yn agor y drws i sefydlu gwasanaeth addysg llawer mwy goleuedig a dychmygus nag sydd gennym ar hyn o bryd
that would open the door to establishing a much more enlightened and imaginative education service than we have at present

cymeradwyodd becyn y rhaglen ac felly agorodd y drws olaf i'r llythyrau cymeradwyo a dechrau llif yr arian
it approved the programme complement and therefore opened the final door to the letters of approval and the start of the flow of money

credaf ei bod wedi gadael y drws ar agor i'r posiblrwydd hwnnw , a gobeithiaf y bydd yn mynd ar drywydd hynny
i believe that she has left the door open to this possibility , and i hope that she pursues it