Results for o fehefin translation from Welsh to English

o fehefin
of june

o
o

yr wyf yn falch o weld arwyddion y bu mwy o weithgaredd yn yr nhs yn y flwyddyn hyd at fehefin
i am pleased to see the indications that there was greater activity in the nhs in the year up to june

fe'n hysbyswyd na fyddwn yn gallu bod yn sicr o'r gost tan fis mai neu fehefin
we have been advised that we will not have that cost certainty until may or june

o fehefin 2007 ymlaen, bydd y bwrdd yn derbyn cynlluniau gwella oddi wrth y siroedd yn flynyddol.
from june 2007 onwards, the board will receive improvement plans annually from the counties.

gobeithiaf y bydd y map ar waith ym mai neu fehefin ond byddai'n gas gennyf pe dibynnai rhywun ar hynny
i hope that the map will be in place in may or june but i would hate anyone to bank on that

fodd bynnag , y mae 14 ,000 o swyddi -- sef 6 .4 y cant o gyfanswm swyddi y sector gweithgynhyrchu -- wedi eu colli yn y 12 mis hyd at fehefin diwethaf
however , 14 ,000 jobs -- that is 6 .4 per cent of the total jobs in the manufacturing sector -- were lost in the 12 months up to last june

mae alcoa yn wynebu proses reoli anodd , gan ei fod am i'r gwaith aros ar agor tan fehefin neu orffennaf y flwyddyn nesaf er mwyn cwblhau archebion
alcoa faces a difficult management process , because it wants the works to stay open until june or july next year to complete orders

1.41cynhaliwyd yr asesiad yn adeiladau’r cyngor, ffordd <PROTECTED>, rhuthun ar y 3ydd o ebrill 2007 ac yn swyddfeydd y gwasanaeth gofal cymdeithasol, <PROTECTED> ar 4ydd o fehefin 2007.
1.41the assessment was held in the council buildings, <PROTECTED> road, ruthin on 3rd april 2007 and in the social care services offices, <PROTECTED> on 4th june 2007.

janet ryder : efallai bod fy nghof yn wallus , ond ar ôl dweud hynny , a allwch egluro pam , ym mis ebrill neu fehefin eleni , ichi bleidleisio dros ailddiffinio digartrefedd ?
janet ryder : perhaps my memory serves me wrong , but having said all that , can you explain why , in april or june of this year , you voted for a redefinition of homelessness ?

calum ydw i. rwy'n dair ar ddeg oed a chefais fy ngeni ar yr unfed ar hugain o fehefin dwy fil ac wyth. mae gen i wallt du byr ac mae gen i llygaid glas. dw i'n mynd i ysgol heolddu ac es i ysgol gynradd key. fy hoff seren o gymru ydy iwan rheon, mae iwan rheon
i'm calum. i'm thirteen years old and i was born on the twenty-first of june two thousand eight. i have short black hair and i have blue eyes. i go to ysgol yolddu and i went to key school. my favorite welsh star is iwan rheon, iwan rheon is