Results for oddi yno translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

oddi

English

love from cooler

Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddaf yno

English

lovely to see you

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dywed yno :

English

it states :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yrraist ti yno

English

est ti farchnad

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

oes unrhyw un yno

English

is anyone there

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r ysgol yno

English

the park is behind the shop

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mwynhewch eich arhosiad yno

English

enjoy your evening

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr oeddwn yno , david

English

i was there , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o ran llandrindod , nid ydym yn symud unrhyw swyddi oddi yno

English

on llandrindod , we are not moving any jobs away

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llai na hanner disgyblion yn cerdded i'r ysgol neu oddi yno bob dydd

English

fewer than half of pupils walk to or from school each day

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

soniasoch hefyd am yr angen i ddiheintio cerbydau wrth iddynt fynd i ynys môn ac oddi yno

English

you also mentioned the need to disinfect vehicles as they come on and off anglesey

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymerodd bob dylan ei gyfenw oddi wrth dylan thomas , felly mae cyswllt yno â chymru

English

bob dylan took his surname from dylan thomas , so there is a link with wales there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn arbennig o arwyddocaol wrth inni geisio annog traffig nwyddau i iwerddon ac oddi yno drwy borthladd caergybi

English

this is particularly significant as we seek to encourage freight traffic to and from ireland through the port of holyhead

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

euthum oddi yno'n teimlo'n fwy cadarnhaol na phan euthum i'r ganolfan waith

English

i went away feeling more positive than when i went into the job centre

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall anifail a saethwyd hercian oddi yno â pheled yn ei gorff a marw'n araf oriau neu ddyddiau lawer yn ddiweddarach

English

an animal that has been shot can limp off with a pellet in its body to die a lingering death many hours or days later

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu llawer o fuddsoddi yn fy etholaeth i , ond mae'r post brenhinol wedi gwrthweithio hynny drwy ddwyn pum swyddfa bost oddi yno

English

in my constituency , there has been much investment , but the royal mail has counteracted that by stealing five post offices away

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd bob amser ryw wlad rywle yn y byd lle y gall pobl gyhoeddi'r delweddau a'r wybodaeth gymdeithasol annerbyniol hyn oddi yno

English

there will always be a country somewhere in the world from which people will be able to publish these socially undesirable images and information

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aethom â'r cynnig oddi yno , daethom yn ôl a chytuno ar naw aelod , ond i ganfod bod y ceidwadwyr am gael nifer gwahanol eto

English

we took the proposal away , came back and agreed to nine members , only to find that the conservatives wanted a different number again

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn anafu , ond bydd yr anifail a fwriwyd yn dal i fod â'r nerth i ruthro oddi yno a marw oriau'n ddiweddarach mewn poen erchyll

English

it will wound , but the stricken animal will still have the strength to dash away and die hours later in hideous agony

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r cynllun yno'n llwyddiannus dros ben a gellir dysgu gwersi oddi wrtho

English

the scheme run there was extremely successful and lessons can be learned from it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,893,118,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK