Results for oes gan y cenhedlaeth nesa ddiddordeb translation from Welsh to English

nid oes gan jane hutt ddiddordeb
jane hutt is not interested

gwn fod gan y cynulliad ddiddordeb yn hynny
i know that the assembly is interested in that

mae gan y cyhoedd ddiddordeb mewn gweld y canlyniadau
the public is interested in seeing the outcomes

nid oes gan lafur unrhyw ddiddordeb mewn gwneud hynny
labour has no interest in doing so

fodd bynnag , mae gan y cyhoedd ddiddordeb mawr yn y gost
however , there is a great deal of public interest in the cost

nid oes gan y defnyddiwr hawl i gau epiphany
user is not allowed to close epiphany

nid oes gan y gwasanaeth gyfeiriad pendant --
the service had no central direction --

golyga nad oes gan lawer o bobl ddiddordeb mewn dysgu ieithoedd fel oedolion
it puts many people off learning languages as adults

nid oes gan y llywodraeth hon nac uchelgais na dychymyg
yo moma sweet ass

nid oes gan y ffeil allwedd y grŵp '%s'
key file does not have group '%s'

nid oes gan y cynulliad gyfrifoldeb dros swyddfa'r post
the assembly does not have responsibility for the post office

nid oes gan y cynulliad cenedlaethol hyblygrwydd trethiannol hyd yn hyn
the national assembly does not have taxation flexibility so far

a oes gan y prif ysgrifennydd rywbeth i'w ychwanegu ?
does the first secretary have anything to add ?

nid oes gan y gweinidog sy'n dod i mewn gefndir amaethyddol
the incoming minister does not have an agricultural background

gwrthodaf y cyhuddiad nad oes gan y ddogfen hon unrhyw ganolbwynt polisi
i reject the accusation that this document has no policy focus

nid oes gan y cynulliad cenedlaethol unrhyw bwerau cyfreithiol i wneud hynny
the national assembly has no legal powers to do so

cawn weld a oes gan y dirprwy lywydd newydd farn wahanol ar y materion hyn
we will see whether the new deputy presiding officer has a different view on these matters

a oes gan y gweinidog unrhyw wybodaeth i egluro pam fod hyn yn digwydd ?
does the minister have any information to explain why this is happening ?

ar sylwadau alison , nid oes gan y pwyllgor archwilio y pwer i anwybyddu rheolau sefydlog
on alison's comments , the audit committee does not have the power to ignore standing orders

a oes gan y bar statws ddolen ar gyfer ail-fentio’r lefel dop
whether the statusbar has a grip for resizing the toplevel