Results for oes gywir ‘na translation from Welsh to English

ni fyddai'n gywir na phriodol i mi wneud hynny
it would not be right and proper for me to do that

yn gyntaf , yr ydych yn gywir na ellir gwarchod remploy yn llwyr rhag y farchnad
first , you are right that remploy cannot be totally sheltered from the marketplace

wedi dweud hynny , mae eleanor yn gwbl gywir na fydd unrhyw gost yn syrthio ar y cynulliad cenedlaethol o ganlyniad i hyn
that being said , eleanor is quite right that no charge will fall upon the national assembly as a result of this

ynghylch gwelliant 3 , nododd y gweinidog yn gywir na allwn wahaniaethu'n gyfreithlon rhwng prydau am ddim a rhai y codir tâl amdanynt
on amendment 3 , the minister rightly pointed out that we cannot legally discriminate between free and paid meals

cyn hyn yr oedd y prif weinidog yn credu , a hynny'n gywir , na allai wneud y ddwy swydd bwysicaf yn y cynulliad -- prif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd -- yn yr hirdymor
the first minister felt previously , and correctly , that he could not do the two most important jobs in the assembly -- first minister and minister for economic development -- in the long term