Results for olygfeydd translation from Welsh to English

mae ganddi olygfeydd prydferth ac amrywiol.
bulgaria has beautiful and varied scenery.

bendithir ein cenedl fach gan olygfeydd bendigedig
our small nation is blessed with wonderful scenery

daeth â phob math o olygfeydd i'r meddwl
it bought all kinds of scenarios to mind

yn hytrach nag achub ar gyfle da i hysbysu'r cymry a chyhoedd prydain am ddyfodiad yr ewro , gwelsom olygfeydd o gecru mewnol yn y llywodraeth
instead of taking a good opportunity to inform the welsh and the british public about the advent of the euro , we saw scenes of internal bickering in the government

gwnaethon nhw baentiadaurhyfeddol o olygfeydd hela ar waliau rhai ogofau.yn y pen draw, fe ddysgon nhw sut i ffermioadechrau magu anifeiliaid, tyfu cnydau a bywmewn pentrefi.
on the walls of some caves they made wonderful paintings of hunting scenes. eventually,they learnt farming and began breeding animals,growing crops and living in villages.

byddai hynny yn golygu y byddai'n rhaid i'r gweithlu sydd mewn trawma , a fu yn yr ysbyty efallai neu a welodd olygfeydd na ddylai neb orfod eu gweld yn ystod eu bywyd , ateb yr un cwestiynau deirgwaith
that would mean members of the traumatised workforce , who were perhaps hospitalised or saw scenes that nobody should have to see during their lifetime , having to answer the same questions three times over