Results for oni'n translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

oni'n

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

oni bai

English

unless

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

oni ildiwch ?

English

will you give way ?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:

Welsh

oni fyddai hynny'n wir

English

how we wish that they were

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni chredwch fod hynny'n warthus ?

English

do you not think that that is a scandal ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni fyddai'n amhriodol eu rhoi yn y carchar ?

English

is it not inappropriate that they should be put in prison ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni dderbyniwch hynny ?

English

do you not accept that ?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni fyddai'n well gwario'r arian ar y cleifion ?

English

would it not be better to spend the money on patients ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni fyddai hynny'n gofgolofn fwy priodol i'r mileniwm ?

English

would not it be a more appropriate monument for the millennium ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni chredwch , wrth edrych yn ôl , eich bod wedi gweithredu'n ffôl ?

English

do you not think , in retrospect , that you have acted foolishly ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni ddylem hyrwyddo hynny ?

English

should we not promote that ?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n gnwd marw oni chaiff ei ffermio a'i reoli

English

it is a dead crop unless it is farmed and managed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ein geiriau'n ddiystyr oni bai ein bod yn cymryd camau adeiladol

English

our words mean nothing without constructive action

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n faes di-alcohol , oni allwch ddweud fel arall wrthyf

English

it is an alcohol-free area , unless you can tell me differently

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,112,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK