Results for onid dydyn translation from Welsh to English

dydyn ni ddim yn…
he doesn't like

onid yw'n bryd --
is it not time --

onid anallu yw hynny ?
is that not incompetence ?

onid dyna yw llywodraeth agored ?
is that not what open government is about ?

mae ganddynt bwynt , onid oes ?
they have a point , do they not ?

onid oeddech chi'n gwrando ?
were you not listening ?

onid wyt ti'n siarad cymraeg ang
have fun in wales

mae hynny'n anfoesol onid yw ?
that is immoral , is it ?

onid yw honno'n sefyllfa debyg ?
is that not that a similar situation ?

mae'n dweud y cyfan , onid yw ?
it says it all does it not ?

alun cairns : mae'n wir , onid yw ?
alun cairns : it is true , is it not ?

mae'n dibynnu ar y system , onid yw ?
it depends upon the system , does it not ?

beth bynnag , onid gwleidyddiaeth newydd sydd i fod gennym yma ?
in any case , is this not supposed to be the new politics ?

david melding : onid yw hynny'n amlwg ?
david melding : does it not show ?

felly , onid oes lle i ffordd o weithredu ac iddi ethos cristnogol ?
is there not , therefore , room for an approach with a christian ethos ?

helen mary jones : wel , onid oedd hynny yn berfformiad gwych ?
helen mary jones : well , that was a stunning performance , was it not ?

fodd bynnag , mae hynny wedi'i ddadbrofi unwaith eto , onid yw ?
however that has been disproven again , has it not ?

byddai cwestiwn yn dechrau ` onid yw hi'n ffaith ', er enghraifft
a question would begin ` is it not a fact ', for example

nick bourne : mae'n dibynnu ar fusnes arall y llywodraeth , onid yw ?
nick bourne : it depends on other government business , does it not ?

onid yw'n amser i'r cymoedd gael rhywfaint o'r buddsoddiad hwnnw ?
is it not time that the valleys had some of that investment ?