Results for ormod translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

un yn ormod

English

crist, his grip is too much

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gennym ormod --

English

we have too many --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn 125 yn ormod

English

this is 125 too many

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r lleihad yn ormod

English

the reduction has been too great

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn ormod o faich

English

this is too onerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n naw yn ormod

English

that is nine too many

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oedd yr un her yn ormod iddo

English

no challenge was too great for him

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

crist, mae ei gafael yn ormod

English

bunty

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hynny'n ormod o lawer

English

that is far too many

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a dderbyniodd ceredigion ormod o arian ?

English

has ceredigion received too much money ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennym ormod o seddau cyngor digystadleuaeth

English

we have too many council seats that are not contested

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

"%s" wedi ei ailgyfeirio ormod o weithiau.

English

“%s” redirected too many times.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

a yw hynny'n ormod i'w ofyn ?

English

is that too much to ask ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , bu'n ormod i lawer ohonynt

English

however , for many it has been overwhelming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawsom ormod o ` naill ai ' a ` neu '

English

we have had too much of ` either ' and ` or '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai hynny arwain at gyhuddiadau o ormod o reoliadau

English

it could lead to allegations of excessive regulation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am ormod o amser , esgeuluswyd ieithoedd tramor yng nghymru

English

for too long , foreign languages in wales have been neglected

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'n ormod ceisio cyflawni hyn oll ar yr un pryd

English

attempting to do it all at once would have been a step too far

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ddiau , cymer rhai penderfyniadau ormod o amser o lawer

English

undoubtedly , some decisions are taking far too long

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw hynny'n ormod o amser i aros am tan newydd

English

this is not an unreasonable time to wait for a new tan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,281,066,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK