Results for os mae digon o amser gyda hi translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

os mae digon o amser gyda hi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae digon o amser i ddau neu dri o siaradwyr

English

there is time for two or three speakers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae digon o ddewis

English

there is plenty of choice

Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n ddrwg gennyf , nid oes digon o amser

English

i am sorry , but there is not enough time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae digon o amser i sicrhau bod popeth ar waith

English

there is plenty of time to ensure that everything is in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n ddrwg gennyf , ond nid oes digon o amser

English

i am sorry , but there is not enough time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

janet ryder : nid oes digon o amser

English

janet ryder : there is no time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae digon o broblemau ganddynt

English

there are enough problems there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

huw lewis : nid oes digon o amser gennyf

English

huw lewis : i do not have enough time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf fod digon o amser i gywiro hynny

English

i hope that there is still time to put that right

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae digon o gig ar yr asgwrn

English

it does not lack meat on the bones

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mark isherwood : mae'n ddrwg gennyf , nid oes digon o amser

English

mark isherwood : i am sorry , there is not time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwn restru llawer mwy ond nid oes digon o amser

English

i could list many more but time prevents me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae plaid cymru yn ymwybodol nad oes digon o amser yn senedd y du

English

plaid cymru is aware of the shortage of time in the uk parliament

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

huw lewis : nid oes digon o amser imi dderbyn ymyriadau

English

huw lewis : time does not allow me to take interventions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae digon o gyn-lowyr yno

English

therefore , it has its fair share of ex-miners

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhodri glyn thomas : mae'n ddrwg gennyf , ond nid oes digon o amser

English

rhodri glyn thomas : i am sorry , but there is no time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

janet ryder : na wnaf , mae'n ddrwg gennyf , nid oes digon o amser

English

janet ryder : no , i am sorry , there is not enough time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae david wedi cael chwe munud ac nid oes digon o amser i gymryd rhagor o ymyriadau

English

david has had six minutes and there is no time to take further interventions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : nid oes digon o amser i ymhelaethu a datblygu fy nadl

English

alun cairns : there is not enough time to expand and develop my argument

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : credaf fy mod wedi rhoi digon o amser i chi --

English

david davies : i think that i have given you enough time --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,775,424,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK