Results for os mae hyn yn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

os mae hyn yn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae hyn yn hwyl

English

this is fun

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hyn yn bwysig

English

this is important

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn newyddion da

English

this is good news

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn bositif iawn.

English

this is very positive.

Last Update: 2009-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn fater difrifol

English

this is a serious issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn ddatblygiad heriol.

English

this is a challenging development.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn rhagrith llwyr --

English

this stinks of hypocrisy --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

[ chwerthin . ] mae hyn yn ddiddorol

English

[ laughter . ] this is interesting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

heb os , mae wardeiniaid yn helpu

English

undoubtedly , wardens help

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn sugno ceilliau eliffant

English

this sucks elephant testicles

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ychwanegu os mae unrhyw amod yn cydweddu

English

a_dd if any criteria are matched

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

os mae hyn yn wir, fe fydd y rhestr ffenestri yn dangos ffenestri o bob gweithfan; fel arall fe fydd yn dangos ffenestri o'r weithfan gyfredol yn unig.

English

if true, the window list will show windows from all workspaces. otherwise it will only display windows from the current workspace.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,164,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK